1
00:00:00,840 --> 00:00:06,980
étranger

2
00:00:03,560 --> 00:00:06,980
[Musique]

3
00:00:10,330 --> 00:00:28,459
[Musique]

4
00:00:28,939 --> 00:00:34,200
il ne doit y avoir aucune chance pour le SheiKra

5
00:00:31,679 --> 00:00:36,570
le sens de la vie s'assurer

6
00:00:34,200 --> 00:00:57,020
attention aux enfants

7
00:00:36,570 --> 00:00:57,020
[Musique]

8
00:01:04,979 --> 00:01:07,400
merci

9
00:01:07,450 --> 00:01:13,160
[Musique]

10
00:01:12,390 --> 00:01:20,819
[Applaudissements]

11
00:01:13,160 --> 00:01:20,819
[Musique]

12
00:01:23,780 --> 00:01:26,780
merci

13
00:01:27,360 --> 00:01:39,659
[Musique]

14
00:01:42,160 --> 00:01:45,530
[Musique]

15
00:01:46,140 --> 00:01:50,060
Je ne les oublierai jamais

16
00:01:51,640 --> 00:02:07,000
[Musique]

17
00:02:04,020 --> 00:02:36,959
étranger

18
00:02:07,000 --> 00:02:38,100
[Musique]

19
00:02:36,959 --> 00:02:41,199
étranger

20
00:02:38,100 --> 00:02:41,199
[Musique]

21
00:02:44,760 --> 00:02:52,259
[Musique]

22
00:02:58,330 --> 00:03:05,110
[Musique]

23
00:03:07,520 --> 00:03:12,590
[Musique]

24
00:03:10,860 --> 00:03:22,860
je me suis demandé

25
00:03:12,590 --> 00:03:22,860
[Musique]

26
00:03:30,280 --> 00:03:34,060
[Musique]

27
00:03:36,760 --> 00:03:46,259
[Musique]

28
00:03:48,659 --> 00:03:55,200
sa classe TV finance la patrouille maintenant, arrête ton

29
00:03:53,459 --> 00:03:56,819
je fais la vessie et j'ouvre les portes, c'est nous

30
00:03:55,200 --> 00:03:58,440
la patrouille de l'après-midi

31
00:03:56,819 --> 00:04:01,200
ce n'est pas une façon de répondre à un défi

32
00:03:58,440 --> 00:04:03,599
Cobra, oh, oublie les formalités, madame

33
00:04:01,200 --> 00:04:05,959
nous allons tous dire au revoir à cet endroit

34
00:04:03,599 --> 00:04:05,959
le matin

35
00:04:09,620 --> 00:04:24,429
[Musique]

36
00:04:27,660 --> 00:04:32,759
jusqu'où es-tu allé tous les 10 habituels

37
00:04:30,720 --> 00:04:36,360
kilomètres monsieur, avez-vous vu quelque chose

38
00:04:32,759 --> 00:04:37,440
inhabituel irrégulier Mesa rien rien

39
00:04:36,360 --> 00:04:40,320
du tout

40
00:04:37,440 --> 00:04:41,699
non seulement euh Jala le marchand de vin vient

41
00:04:40,320 --> 00:04:46,639
derrière nous monsieur

42
00:04:41,699 --> 00:04:46,639
très bon caporal oh excuse-moi fils

43
00:04:48,479 --> 00:04:54,979
peu importe, reposez-vous confortablement, caporal

44
00:04:51,000 --> 00:04:54,979
merci monsieur, c'est bon à entendre

45
00:04:55,440 --> 00:05:01,199
que voulait-il dire, avons-nous vu quelque chose

46
00:04:58,440 --> 00:05:04,500
qu'est-ce qu'on était censé voir Mirage c'est

47
00:05:01,199 --> 00:05:07,080
Lattés Lady Dancing en soie chatoyante

48
00:05:04,500 --> 00:05:10,100
sautillant au milieu de bulles sautillantes, il

49
00:05:07,080 --> 00:05:13,139
il ne semblait pas que ce soit ce qu'il voulait dire

50
00:05:10,100 --> 00:05:14,940
il est toujours contrarié par quelque chose, peut-être

51
00:05:13,139 --> 00:05:17,220
il est bien d'être

52
00:05:14,940 --> 00:05:20,520
pourquoi tu te noies

53
00:05:17,220 --> 00:05:22,800
qui est une rumeur juste une rumeur que personne

54
00:05:20,520 --> 00:05:26,699
moins de rapports ont été reçus de notre

55
00:05:22,800 --> 00:05:28,139
colonne de secours aujourd'hui maintenant si vous me demandez

56
00:05:26,699 --> 00:05:31,340
tais-toi

57
00:05:28,139 --> 00:05:31,340
tu parles trop

58
00:05:34,139 --> 00:05:38,039
y a-t-il quelque chose à faire Diego

59
00:05:36,419 --> 00:05:40,860
nous partirons demain matin comme

60
00:05:38,039 --> 00:05:45,380
prévu maintenant quels sont tes chevaux c'est

61
00:05:40,860 --> 00:05:45,380
un fort, pas une basse-cour pour les mains ricanantes

62
00:05:53,880 --> 00:05:58,979
n'importe quel mot vient d'arriver, ils sont

63
00:05:56,400 --> 00:06:02,660
profil de l'équipement de transmission oh alors

64
00:05:58,979 --> 00:06:02,660
c'était ça hein bien bien

65
00:06:04,020 --> 00:06:07,380
quand vas-tu faire cette bêtise

66
00:06:05,580 --> 00:06:09,660
Chef-d'œuvre terminé hein

67
00:06:07,380 --> 00:06:11,160
même s'il n'est jamais utilisé, j'aurai le

68
00:06:09,660 --> 00:06:12,240
seul téléviseur dans tout le Sahara

69
00:06:11,160 --> 00:06:15,800
Désert

70
00:06:12,240 --> 00:06:19,100
mais il y a un exploit

71
00:06:15,800 --> 00:06:19,100
c'est fou

72
00:06:20,759 --> 00:06:24,780
que pensez-vous qu'il y a sur ses queues

73
00:06:23,039 --> 00:06:27,539
il est possible que son téléviseur soit

74
00:06:24,780 --> 00:06:30,979
je travaille que je ne travaille pas, il est plus probable qu'il y ait

75
00:06:27,539 --> 00:06:30,979
un rapport du remplaçant

76
00:06:36,960 --> 00:06:41,660
elle vient juste de venir chercher le capitaine docteur

77
00:06:38,280 --> 00:06:41,660
devenir confiant

78
00:06:47,400 --> 00:06:51,479
oh non, je ne redescendrai plus, je le ferai

79
00:06:49,800 --> 00:06:54,300
meurs assez tôt, pourquoi me précipites-tu

80
00:06:51,479 --> 00:06:57,620
hein, les sédatifs avaient un goût de cognac, toi

81
00:06:54,300 --> 00:06:57,620
ce serait un monde d'invalides

82
00:07:03,380 --> 00:07:06,319
non

83
00:07:04,979 --> 00:07:09,240
monsieur

84
00:07:06,319 --> 00:07:10,560
gouvernement américain d'Elsa alors qu'il disait votre

85
00:07:09,240 --> 00:07:13,259
l'hélicoptère est en route et devrait

86
00:07:10,560 --> 00:07:16,039
arriver à tout moment

87
00:07:13,259 --> 00:07:16,039
je vois

88
00:07:16,560 --> 00:07:20,639
merci capital

89
00:07:18,960 --> 00:07:22,080
euh au fait, qu'en est-il du début

90
00:07:20,639 --> 00:07:24,780
colonne as-tu réussi à les élever

91
00:07:22,080 --> 00:07:28,500
mais pas le mot monsieur

92
00:07:24,780 --> 00:07:30,720
Est-ce que quelqu'un sait, monsieur, à part le sergent le

93
00:07:28,500 --> 00:07:32,580
Apple demandait à monsieur qu'avez-vous dit

94
00:07:30,720 --> 00:07:35,300
lui comme vous l'aviez demandé

95
00:07:32,580 --> 00:07:35,300
j'ai entendu parler d'eux

96
00:07:36,840 --> 00:07:39,680
c'est vrai

97
00:07:41,340 --> 00:07:45,840
commandement la patrouille ne rapporte rien

98
00:07:43,319 --> 00:07:48,000
en vue, aucun problème, qu'est-ce que tu fais

99
00:07:45,840 --> 00:07:49,380
je pense, monsieur, qu'est-ce que j'en pense

100
00:07:48,000 --> 00:07:51,720
rien

101
00:07:49,380 --> 00:07:53,819
qu'y a-t-il à penser

102
00:07:51,720 --> 00:07:55,460
pas de Maki il y a 10 ans, nous aurions pu

103
00:07:53,819 --> 00:07:58,319
problème attendu

104
00:07:55,460 --> 00:08:00,240
attaque mais il n'y a pas eu de grondement

105
00:07:58,319 --> 00:08:02,520
des dialectes des toits ou des lunes portées

106
00:08:00,240 --> 00:08:03,479
pour les rendements et même dans ce cas, je ne le ferais pas

107
00:08:02,520 --> 00:08:05,520
s'inquiéter

108
00:08:03,479 --> 00:08:07,380
avec Malcolm en tête de la colonne de secours

109
00:08:05,520 --> 00:08:09,000
bienvenue

110
00:08:07,380 --> 00:08:13,080
c'est qu'il est américain

111
00:08:09,000 --> 00:08:16,560
celui qu'ils appellent le lumato oui

112
00:08:13,080 --> 00:08:19,039
Capital c'est mon remplaçant un vrai clou

113
00:08:16,560 --> 00:08:19,039
diviseur

114
00:08:20,819 --> 00:08:24,060
il pourrait diriger une centaine de grand-mère

115
00:08:22,620 --> 00:08:26,460
à travers la rébellion des Boxers sans

116
00:08:24,060 --> 00:08:28,139
déranger leur buveur

117
00:08:26,460 --> 00:08:31,620
assez pour

118
00:08:28,139 --> 00:08:33,240
le marteau c'est romantique j'avoue

119
00:08:31,620 --> 00:08:35,219
j'ai un peu l'impression que mes commandes ne

120
00:08:33,240 --> 00:08:37,200
trouvé leur nom pour moi

121
00:08:35,219 --> 00:08:40,500
oh j'ai entendu le contraire

122
00:08:37,200 --> 00:08:43,800
Commandant aha alors je préférerais un nom

123
00:08:40,500 --> 00:08:47,279
qui supporterait le capital de répétition

124
00:08:43,800 --> 00:08:48,959
bonjour, souviens-toi, nous savons seulement que le

125
00:08:47,279 --> 00:08:50,339
la colonne de secours n'est pas due avant plusieurs

126
00:08:48,959 --> 00:08:52,440
heures et qu'ils n'ont pas réussi à faire

127
00:08:50,339 --> 00:08:54,420
leur rapport quotidien sur Wireless, peut-être le

128
00:08:52,440 --> 00:08:56,580
équipement peut-être

129
00:08:54,420 --> 00:08:58,140
vous gardez vos écouteurs collés à votre

130
00:08:56,580 --> 00:09:01,700
dirige-toi et fais-moi un rapport dès que tu

131
00:08:58,140 --> 00:09:01,700
j'entends n'importe quoi oui monsieur

132
00:09:01,880 --> 00:09:05,880
Je pourrais acheter une centaine de chevaux de cavalerie pour

133
00:09:04,440 --> 00:09:08,220
tout le marchandage que nous avons fait pour ça

134
00:09:05,880 --> 00:09:11,040
deux outres de vin comme nous le savons tous les deux

135
00:09:08,220 --> 00:09:13,200
Les hommes du sergent Aloysius parlent beaucoup

136
00:09:11,040 --> 00:09:15,300
avant qu'ils fassent bien leurs affaires, je le mets

137
00:09:13,200 --> 00:09:16,920
à remplacer

138
00:09:15,300 --> 00:09:19,200
il devra supporter ton front

139
00:09:16,920 --> 00:09:20,399
battre à partir de maintenant oh oui le

140
00:09:19,200 --> 00:09:23,100
remplacement

141
00:09:20,399 --> 00:09:25,320
Je n'ai vu aucun signe d'eux

142
00:09:23,100 --> 00:09:27,360
ne t'inquiète pas, ils seront là si c'est le cas

143
00:09:25,320 --> 00:09:29,640
Le souhait d'Allah Allah n'a rien à faire

144
00:09:27,360 --> 00:09:32,720
avec lui la légion prend toujours son

145
00:09:29,640 --> 00:09:32,720
commandes d'Alger

146
00:09:36,540 --> 00:09:39,899
l'alcool américain est-il interdit dans le

147
00:09:38,339 --> 00:09:42,000
composé et il le mord juste là

148
00:09:39,899 --> 00:09:44,519
en plein jour, il ne mord pas

149
00:09:42,000 --> 00:09:46,800
pour lui, c'est une chance que nous en buvions tous

150
00:09:44,519 --> 00:09:48,300
toast d'adieu à cette prison avant que nous

151
00:09:46,800 --> 00:09:50,519
partir

152
00:09:48,300 --> 00:09:52,620
Je dis est-ce que j'ai entendu quelqu'un mentionner

153
00:09:50,519 --> 00:09:53,880
quelque chose à propos d'un toast d'adieu ou

154
00:09:52,620 --> 00:09:56,399
quelque chose

155
00:09:53,880 --> 00:09:58,080
Le mal a fait ses adieux depuis

156
00:09:56,399 --> 00:10:00,060
il est arrivé ici, je ne pense pas que ce soit très

157
00:09:58,080 --> 00:10:02,880
c'est drôle, vous, les Écossais, avez un sentiment étrange de

158
00:10:00,060 --> 00:10:04,380
humour, je dois dire que tu dois en avoir assez

159
00:10:02,880 --> 00:10:05,459
Cet Arabe qui planquait et flottait

160
00:10:04,380 --> 00:10:08,899
le fort loin

161
00:10:05,459 --> 00:10:08,899
à peine Rex, mon vieux

162
00:10:09,420 --> 00:10:14,720
mais je pourrais en gérer un petit tout

163
00:10:12,480 --> 00:10:14,720
rond

164
00:10:23,110 --> 00:10:29,060
[Musique]

165
00:10:25,940 --> 00:10:29,060
merci

166
00:10:30,630 --> 00:10:33,730
[Musique]

167
00:10:34,220 --> 00:10:40,880
faire un détail d'hommes pour rencontrer le

168
00:10:36,480 --> 00:10:40,880
hélicoptère oui monsieur la section

169
00:10:41,880 --> 00:10:44,480
Mince

170
00:10:49,680 --> 00:10:52,700
ah je l'ai eu

171
00:10:55,019 --> 00:10:57,680
ah

172
00:11:00,959 --> 00:11:06,540
votre première colonne de déclaration par orteils

173
00:11:03,720 --> 00:11:08,220
quoi qu'il arrive et

174
00:11:06,540 --> 00:11:11,120
un autre

175
00:11:08,220 --> 00:11:11,120
beaucoup

176
00:11:12,680 --> 00:11:17,300
menace juste ta conversation, elle a l'air

177
00:11:15,060 --> 00:11:19,440
comme une bande de gitans, droit Pickers

178
00:11:17,300 --> 00:11:22,040
ne donne pas à un homme une chance d'obtenir la sienne

179
00:11:19,440 --> 00:11:22,040
ponts sur

180
00:11:37,519 --> 00:11:43,160
Lamarto David Malcolm et bien, je serai sombre

181
00:11:43,950 --> 00:11:47,610
[Musique]

182
00:11:46,980 --> 00:11:50,360
merci

183
00:11:47,610 --> 00:11:52,339
[Musique]

184
00:11:50,360 --> 00:11:54,200
je suis

185
00:11:52,339 --> 00:11:55,880
à l'aise

186
00:11:54,200 --> 00:11:58,860
très bien

187
00:11:55,880 --> 00:12:01,019
tout sauf moi, j'espère que tu pardonneras

188
00:11:58,860 --> 00:12:03,180
pour nous, c'était une telle surprise, c'est bon à voir

189
00:12:01,019 --> 00:12:05,000
merci monsieur bonjour Sandy c'est bon

190
00:12:03,180 --> 00:12:08,339
pour te revoir

191
00:12:05,000 --> 00:12:10,140
Capitaine Michael, je suis ravi de vous voir

192
00:12:08,339 --> 00:12:13,680
encore une fois, je pensais que tu serais chez toi à Paris

193
00:12:10,140 --> 00:12:15,920
maintenant très bientôt Capitaine j'espère

194
00:12:13,680 --> 00:12:15,920
étranger

195
00:12:19,160 --> 00:12:25,019
monsieur, d'où venez-vous du Texas

196
00:12:22,560 --> 00:12:27,440
un autre flic Hunter, maintenant Kyle ne s'habille pas

197
00:12:25,019 --> 00:12:27,440
comme un

198
00:12:29,519 --> 00:12:36,180
Hé Liz Peter Amber, c'est privé, comment faire

199
00:12:32,820 --> 00:12:40,339
oui, monsieur, avez-vous bu des havers

200
00:12:36,180 --> 00:12:40,339
Je veux voir cet homme plus tard oui

201
00:12:41,100 --> 00:12:46,100
oui

202
00:12:42,200 --> 00:12:46,100
ils sont toujours là, ils y vont

203
00:12:51,620 --> 00:12:55,200
comment va le capitaine, tu pourrais être meilleur

204
00:12:54,000 --> 00:12:56,700
monsieur

205
00:12:55,200 --> 00:12:59,220
un lieutenant Renée me retrouve au

206
00:12:56,700 --> 00:13:00,899
Captain's Quarters qui est lieutenant

207
00:12:59,220 --> 00:13:03,000
l'officier en charge de mon entreprise le

208
00:13:00,899 --> 00:13:05,579
remplacement mais ils ne sont pas arrivés

209
00:13:03,000 --> 00:13:09,139
mais Capitan oh

210
00:13:05,579 --> 00:13:09,139
merci sergent continuez

211
00:13:18,600 --> 00:13:22,800
peu importe les rumeurs que vous avez pu entendre

212
00:13:20,519 --> 00:13:25,740
des services secrets des latrines

213
00:13:22,800 --> 00:13:28,380
la chronique arrivera encore ce soir

214
00:13:25,740 --> 00:13:30,000
il a l'air plutôt sûr de lui

215
00:13:28,380 --> 00:13:31,620
surtout quand leur propre capitaine ne le fait pas

216
00:13:30,000 --> 00:13:34,800
je sais même où ils sont

217
00:13:31,620 --> 00:13:36,959
El Sarasi est une marche de trois jours

218
00:13:34,800 --> 00:13:38,579
et je doute que l'un d'entre vous soi-disant

219
00:13:36,959 --> 00:13:40,380
les légionnaires sont capables d'égaler

220
00:13:38,579 --> 00:13:42,680
cette distance

221
00:13:40,380 --> 00:13:45,480
fais ses anciens capitaines et nous pouvons voler

222
00:13:42,680 --> 00:13:47,839
tu nous écoutes, que diriez-vous

223
00:13:45,480 --> 00:13:47,839
ici

224
00:13:50,820 --> 00:13:54,420
donc tu n'es pas seulement un ivrogne mais maintenant

225
00:13:52,440 --> 00:13:55,920
tu es un comédien hein maintenant regarde ici

226
00:13:54,420 --> 00:13:57,120
Sergent, je ne pense pas que ce soit nécessaire.

227
00:13:55,920 --> 00:13:59,399
sera celui qui jugera si

228
00:13:57,120 --> 00:14:00,540
c'est nécessaire ou pas nécessaire

229
00:13:59,399 --> 00:14:03,120
bien

230
00:14:00,540 --> 00:14:05,040
tu vas être étouffant, étouffant, hein

231
00:14:03,120 --> 00:14:06,360
tu te confineras à la caserne

232
00:14:05,040 --> 00:14:08,579
jusqu'à ce que le capitaine t'envoie chercher, j'espère

233
00:14:06,360 --> 00:14:11,360
tu trouveras que ça n'est pas trop étouffant maintenant

234
00:14:08,579 --> 00:14:11,360
de retour dans les rangs

235
00:14:12,360 --> 00:14:18,019
retour au Pokey

236
00:14:14,459 --> 00:14:18,019
c'est une deuxième maison pour lui

237
00:14:18,899 --> 00:14:22,519
tu resteras ici avec un hélicoptère

238
00:14:25,079 --> 00:14:27,980
le reste d'entre vous

239
00:14:30,420 --> 00:14:34,940
sais

240
00:14:32,100 --> 00:14:34,940
oh mon Dieu

241
00:14:40,760 --> 00:14:46,199
c'est le dernier journaliste reçu à

242
00:14:43,260 --> 00:14:49,380
23h00 hier soir, y avait-il des patrouilles

243
00:14:46,199 --> 00:14:50,820
du fort oh oui hier soir et

244
00:14:49,380 --> 00:14:52,860
encore ce matin

245
00:14:50,820 --> 00:14:55,320
absolument rien du tout

246
00:14:52,860 --> 00:14:56,820
J'avoue que j'étais moins inquiet

247
00:14:55,320 --> 00:14:59,100
pensant que tu dirigeais le

248
00:14:56,820 --> 00:15:00,120
couleurs mes commandes sont arrivées pendant que je

249
00:14:59,100 --> 00:15:02,160
était en congé

250
00:15:00,120 --> 00:15:03,720
quand je suis revenu à El Salazar le calme

251
00:15:02,160 --> 00:15:06,600
était déjà parti

252
00:15:03,720 --> 00:15:09,240
officier commandant mon assistant lieutenant

253
00:15:06,600 --> 00:15:11,940
Renée non

254
00:15:09,240 --> 00:15:13,500
ce n'est pas familier, il est nouveau oh

255
00:15:11,940 --> 00:15:15,420
c'est notre aide

256
00:15:13,500 --> 00:15:17,760
Je préférerais que tu conserves ton énergie

257
00:15:15,420 --> 00:15:19,079
Capitaine, je vais arrêter de jeûner plus propre, je suis

258
00:15:17,760 --> 00:15:20,820
très bien

259
00:15:19,079 --> 00:15:23,399
par rapport à t'informer que tu es

260
00:15:20,820 --> 00:15:25,139
pas aussi bien que tu pourrais le penser

261
00:15:23,399 --> 00:15:27,240
elle est déjà, je vais appeler des hommes et

262
00:15:25,139 --> 00:15:29,040
les gens alors j'ai l'intention de quitter Fort en bas

263
00:15:27,240 --> 00:15:32,540
en tant qu'officier de légende

264
00:15:29,040 --> 00:15:32,540
pas comme un tas de linge sale

265
00:15:32,820 --> 00:15:37,320
Je retiendrai mon rapport à mon retour

266
00:15:34,860 --> 00:15:40,019
à El shadazi jusqu'à ce que j'aie de tes nouvelles

267
00:15:37,320 --> 00:15:42,180
contactez-moi à votre discrétion, je le ferais

268
00:15:40,019 --> 00:15:43,560
préfère étouffer toute rumeur alarmante

269
00:15:42,180 --> 00:15:46,160
oui

270
00:15:43,560 --> 00:15:46,160
ouais

271
00:15:46,399 --> 00:15:49,519
merci

272
00:15:51,240 --> 00:15:56,420
eh bien messieurs

273
00:15:53,519 --> 00:15:56,420
allons-nous y aller

274
00:15:59,450 --> 00:16:02,609
[Musique]

275
00:16:19,320 --> 00:16:22,379
[Musique]

276
00:16:25,960 --> 00:16:39,899
[Musique]

277
00:16:36,899 --> 00:16:40,920
te voilà rond, ferme et pleinement

278
00:16:39,899 --> 00:16:43,019
emballé

279
00:16:40,920 --> 00:16:47,600
Sable

280
00:16:43,019 --> 00:16:47,600
cigarette non merci madame

281
00:16:48,060 --> 00:16:53,579
quelque chose qui te dérange

282
00:16:51,060 --> 00:16:57,120
Je pensais juste au capitaine

283
00:16:53,579 --> 00:16:59,220
c'est un bon grignoteur, il risque de me manquer

284
00:16:57,120 --> 00:17:01,139
J'aurais aimé que nous puissions partir avec lui

285
00:16:59,220 --> 00:17:03,899
ils nous ramèneront dès que John

286
00:17:01,139 --> 00:17:07,500
la colonne arrive si elle arrive

287
00:17:03,899 --> 00:17:10,380
tous ces sales pessimistes pessimistes hé

288
00:17:07,500 --> 00:17:11,699
où sont-ils alors, diable, est-ce que je

289
00:17:10,380 --> 00:17:13,860
savoir où ils sont

290
00:17:11,699 --> 00:17:16,319
ils sont là quelque part, ils le feront

291
00:17:13,860 --> 00:17:17,819
je serai probablement là d'une minute à l'autre, prie pour que

292
00:17:16,319 --> 00:17:19,559
ils sont mes amis, ce ne serait pas le cas

293
00:17:17,819 --> 00:17:22,380
agréable pour nous de rester ici sans

294
00:17:19,559 --> 00:17:25,199
nouveau commandoah ferme ta bouche Jacob

295
00:17:22,380 --> 00:17:27,419
c'est un homme bien et un bon officier

296
00:17:25,199 --> 00:17:30,000
un bon officier n'écrit pas dans Comfort

297
00:17:27,419 --> 00:17:32,880
beaucoup de sages

298
00:17:30,000 --> 00:17:34,320
ça a l'air plutôt drôle

299
00:17:32,880 --> 00:17:36,480
nous sortons d'ici, n'est-ce pas

300
00:17:34,320 --> 00:17:39,059
Sandy, exceptionnellement, nous le sommes, nous serons là

301
00:17:36,480 --> 00:17:40,679
notre chemin avant le lever du soleil demain

302
00:17:39,059 --> 00:17:43,320
tu l'as

303
00:17:40,679 --> 00:17:45,480
oh bonsoir Sergent, vous viendrez

304
00:17:43,320 --> 00:17:46,860
avec moi au bureau du capitaine pour

305
00:17:45,480 --> 00:17:49,200
en ce moment

306
00:17:46,860 --> 00:17:51,780
bien sûr, c'est si tu n'en as pas

307
00:17:49,200 --> 00:17:54,900
engagement précédent pour ce soir

308
00:17:51,780 --> 00:17:57,360
non, tout va bien, merci mon Dieu

309
00:17:54,900 --> 00:17:59,960
chers propriétaires, vous êtes très gentils, maintenant, obtenez

310
00:17:57,360 --> 00:17:59,960
ici vite

311
00:18:01,559 --> 00:18:05,660
fracasser

312
00:18:03,360 --> 00:18:07,440
deux autres messieurs ne m'attendent pas

313
00:18:05,660 --> 00:18:09,419
[Musique]

314
00:18:07,440 --> 00:18:12,320
il passe plus de temps dans le Pokey que lui

315
00:18:09,419 --> 00:18:12,320
fait dans la caserne

316
00:18:13,200 --> 00:18:15,380
étranger

317
00:18:16,290 --> 00:18:23,360
[Musique]

318
00:18:19,400 --> 00:18:23,360
je ne signale rien en vue

319
00:18:24,120 --> 00:18:29,039
oui

320
00:18:26,480 --> 00:18:30,539
qu'est-ce que c'est, sergent Robert Harris

321
00:18:29,039 --> 00:18:31,980
La capitale déclarante est le commandant

322
00:18:30,539 --> 00:18:35,900
demandé

323
00:18:31,980 --> 00:18:35,900
les havres cet après midi

324
00:18:36,059 --> 00:18:40,700
oh ouais, envoie-les

325
00:18:38,460 --> 00:18:40,700
ouais

326
00:18:41,460 --> 00:18:43,460
euh

327
00:18:48,500 --> 00:18:54,179
vous êtes britannique, n'est-ce pas, oui, monsieur, je le suis

328
00:18:51,600 --> 00:18:56,220
en fait 100 père et mère et

329
00:18:54,179 --> 00:18:58,200
Onze générations, j'aurai l'idée

330
00:18:56,220 --> 00:19:01,320
tout service militaire antérieur avant le

331
00:18:58,200 --> 00:19:03,000
Légion bien sûr ouais j'ai été expulsé

332
00:19:01,320 --> 00:19:04,140
depuis Sandhurst

333
00:19:03,000 --> 00:19:07,620
Je suppose que tu sais que c'est contre

334
00:19:04,140 --> 00:19:10,559
réglementation pour boire pendant le service

335
00:19:07,620 --> 00:19:12,539
avec un capitaine vivant et aussi je viens

336
00:19:10,559 --> 00:19:13,980
oui monsieur, je l'ai dit

337
00:19:12,539 --> 00:19:15,780
penses-tu que tu pourrais mémoriser le

338
00:19:13,980 --> 00:19:18,720
règlement officiel concernant cette règle

339
00:19:15,780 --> 00:19:20,640
oui monsieur, je suis sûr que je ne peux pas dire bonne chance

340
00:19:18,720 --> 00:19:22,919
tout le temps dont tu as besoin

341
00:19:20,640 --> 00:19:24,660
merci monsieur, c'est votre économie monsieur

342
00:19:22,919 --> 00:19:26,880
et quand tu auras mémorisé les tavers

343
00:19:24,660 --> 00:19:29,220
tu seras libéré

344
00:19:26,880 --> 00:19:31,320
Sergent Jebel, voyez que cet homme est

345
00:19:29,220 --> 00:19:34,520
escorté au poste de garde renvoyé

346
00:19:31,320 --> 00:19:34,520
messieurs ouais

347
00:19:44,760 --> 00:19:48,179
Je veux que tu voies ça tout le siècle

348
00:19:46,320 --> 00:19:50,160
les citations en haut du mur sont doublées I

349
00:19:48,179 --> 00:19:54,200
je ne veux pas que quelqu'un dorme

350
00:19:50,160 --> 00:19:54,200
problème non, juste une précaution

351
00:19:58,320 --> 00:20:02,340
eh bien, lieutenant

352
00:19:59,700 --> 00:20:04,440
ou rendez-vous monsieur, je pensais que nous attendrions

353
00:20:02,340 --> 00:20:06,000
pour la chronique oh assis toute la nuit

354
00:20:04,440 --> 00:20:07,559
peut sembler des locataires plus romantiques, mais

355
00:20:06,000 --> 00:20:09,059
ça ne va pas les aider beaucoup

356
00:20:07,559 --> 00:20:10,980
si tout va bien alors nous avons

357
00:20:09,059 --> 00:20:12,059
j'ai perdu beaucoup de sommeil pour rien si

358
00:20:10,980 --> 00:20:14,220
n'est-ce pas

359
00:20:12,059 --> 00:20:15,539
Je préférerais que nous dormions un peu maintenant, bien

360
00:20:14,220 --> 00:20:18,320
lieutenant de nuit

361
00:20:15,539 --> 00:20:18,320
bonne nuit monsieur

362
00:20:21,900 --> 00:20:24,440
sergent

363
00:20:25,679 --> 00:20:30,600
de retour à la maison, hein

364
00:20:28,799 --> 00:20:32,640
eh bien, j'espère que tu seras plus à l'aise

365
00:20:30,600 --> 00:20:35,100
dans ton habitat naturel oh ouais c'est ça

366
00:20:32,640 --> 00:20:36,600
très confortable merci mais seriez-vous un

367
00:20:35,100 --> 00:20:38,400
bon gars et explique à Mauricio

368
00:20:36,600 --> 00:20:40,679
Valley ici que je dois en mémoriser

369
00:20:38,400 --> 00:20:42,600
règlements et j'ai besoin d'un manuel de la légion

370
00:20:40,679 --> 00:20:44,580
mais bien sûr

371
00:20:42,600 --> 00:20:47,100
Je ferai mieux que ça, je l'obtiendrai

372
00:20:44,580 --> 00:20:49,320
pour toi moi c'est terriblement bien

373
00:20:47,100 --> 00:20:51,480
de toi maintenant laisse-moi voir qu'il doit y en avoir un

374
00:20:49,320 --> 00:20:54,299
quelque part dans l'armée française

375
00:20:51,480 --> 00:20:56,340
Je l'ai, j'écrirai à Paris dans le

376
00:20:54,299 --> 00:20:57,660
matin oh mais j'ai besoin de ce livre maintenant je

377
00:20:56,340 --> 00:20:59,880
Je ne peux pas sortir d'ici tant que je n'ai pas mémorisé

378
00:20:57,660 --> 00:21:03,360
le régulateur mais tu aurais dû le faire

379
00:20:59,880 --> 00:21:05,780
qu'aujourd'hui tu t'es enrôlée, bonne nuit maman

380
00:21:03,360 --> 00:21:05,780
bonjour

381
00:21:13,020 --> 00:21:16,020
étranger

382
00:21:35,360 --> 00:21:39,320
viens ici vite

383
00:21:43,400 --> 00:21:51,550
merci

384
00:21:46,310 --> 00:21:51,550
[Musique]

385
00:21:51,600 --> 00:21:57,320
très bien, c'était dans une croûte

386
00:21:54,120 --> 00:21:57,320
avant de garder un oeil sur les murs

387
00:22:02,280 --> 00:22:08,039
vent contraire, croisez ING avec un homme et ça

388
00:22:05,880 --> 00:22:10,120
on dirait un légionnaire

389
00:22:08,039 --> 00:22:21,059
D avec ces chevaux, c'est vrai

390
00:22:10,120 --> 00:22:22,559
[Musique]

391
00:22:21,059 --> 00:22:24,780
tu prends le relais ici et tu obtiens le rôle

392
00:22:22,559 --> 00:22:26,100
son état de préparation est cimenté

393
00:22:24,780 --> 00:22:28,400
ce mur et donne-nous un parent de couverture

394
00:22:26,100 --> 00:22:28,400
feu

395
00:22:29,400 --> 00:22:34,700
[Musique]

396
00:22:31,860 --> 00:22:50,890
ouvrir les portes

397
00:22:34,700 --> 00:22:50,890
[Musique]

398
00:22:54,110 --> 00:23:19,220
[Musique]

399
00:23:19,679 --> 00:23:22,679
étranger

400
00:23:24,200 --> 00:23:49,369
[Musique]

401
00:23:52,460 --> 00:23:55,940
massacré comme des animaux

402
00:23:56,820 --> 00:24:00,120
faites monter tous les ours civières ici

403
00:23:58,380 --> 00:24:01,740
le double

404
00:24:00,120 --> 00:24:03,860
bougez, soldat sur lequel ils saignent

405
00:24:01,740 --> 00:24:03,860
la mort

406
00:24:23,900 --> 00:24:30,620
emmène-le à Monterey avec les autres

407
00:24:28,380 --> 00:24:30,620
étranger

408
00:24:35,220 --> 00:24:39,480
Je peux leur rendre la fin plus facile

409
00:24:36,960 --> 00:24:42,380
c'est tout alors

410
00:24:39,480 --> 00:24:44,700
Je n'ai jamais vu une telle motivation

411
00:24:42,380 --> 00:24:46,620
ralentis comme ça

412
00:24:44,700 --> 00:24:48,240
c'est mon boom band

413
00:24:46,620 --> 00:24:49,679
ER, je dois découvrir qui a fait ça

414
00:24:48,240 --> 00:24:52,140
que s'est-il passé

415
00:24:49,679 --> 00:24:55,320
peux-tu mettre l'un d'eux en forme pour qu'il parle

416
00:24:52,140 --> 00:24:56,340
J'en doute, qu'en est-il du lieutenant?

417
00:24:55,320 --> 00:24:58,200
tu lui donnes quelque chose pour le faire sortir

418
00:24:56,340 --> 00:25:00,539
de cela

419
00:24:58,200 --> 00:25:02,400
pourrait lui donner de l'adrénaline qui pourrait

420
00:25:00,539 --> 00:25:03,840
travail

421
00:25:02,400 --> 00:25:06,179
douleur

422
00:25:03,840 --> 00:25:08,960
c'est cruel

423
00:25:06,179 --> 00:25:08,960
fais-le

424
00:25:11,220 --> 00:25:15,020
pourquoi ne le laisse-t-il pas mourir en paix

425
00:25:16,620 --> 00:25:20,299
c'est la nuit pour les sentiments

426
00:25:24,530 --> 00:25:27,670
[Musique]

427
00:25:32,539 --> 00:25:38,640
tu es sûr que tu veux que je le fasse

428
00:25:35,520 --> 00:25:41,960
ce que je veux n'a rien à voir avec ça

429
00:25:38,640 --> 00:25:41,960
cet homme était mon ami

430
00:25:42,179 --> 00:25:47,299
Kleiner manque à toute l'entreprise

431
00:25:44,580 --> 00:25:47,299
Je dois savoir ce qui s'est passé

432
00:26:07,679 --> 00:26:14,600
Renée, voici Malcolm David Malcolm

433
00:26:11,460 --> 00:26:14,600
peux-tu me comprendre

434
00:26:16,080 --> 00:26:22,019
qui l'a fait

435
00:26:18,740 --> 00:26:22,019
[Musique]

436
00:26:39,480 --> 00:26:47,249
merci

437
00:26:39,630 --> 00:26:47,249
[Musique]

438
00:26:47,340 --> 00:26:50,940
alors qui était d'accord avec la colonne

439
00:26:49,799 --> 00:26:53,820
hier

440
00:26:50,940 --> 00:26:55,500
la pomme ou moi, qu'est-ce que tu veux, un métal

441
00:26:53,820 --> 00:26:57,299
Fort si le dialecte disait qu'il ferait seulement

442
00:26:55,500 --> 00:26:59,760
j'ai attendu un jour de plus avant d'attaquer

443
00:26:57,299 --> 00:27:01,380
un seul serait en route vers notre ville

444
00:26:59,760 --> 00:27:02,400
à présent

445
00:27:01,380 --> 00:27:05,880
Cristal

446
00:27:02,400 --> 00:27:08,700
ma chance est partie s'ils n'avaient pas attendu

447
00:27:05,880 --> 00:27:11,520
un jour de plus, nous aurions été coupés

448
00:27:08,700 --> 00:27:14,720
en pièces au lieu de la colonne de secours

449
00:27:11,520 --> 00:27:14,720
ta chance est au rendez-vous

450
00:27:20,460 --> 00:27:24,440
et c'est tout ce qu'il reste du

451
00:27:22,260 --> 00:27:24,440
gouvernement

452
00:27:24,659 --> 00:27:31,279
chaque dernier

453
00:27:27,240 --> 00:27:31,279
bien abattu

454
00:27:54,320 --> 00:27:57,539
voici la réponse à celle du capitaine

455
00:27:56,460 --> 00:27:58,860
rapport

456
00:27:57,539 --> 00:28:01,340
lis-le

457
00:27:58,860 --> 00:28:05,520
italien complet

458
00:28:01,340 --> 00:28:10,580
marche ce jour à 12h00

459
00:28:05,520 --> 00:28:15,020
sous commandement majeur uniquement Pantone

460
00:28:10,580 --> 00:28:18,299
le siège insiste sur le fait qu'il n'y a pas d'indépendance

461
00:28:15,020 --> 00:28:20,700
mesure de retraite jusqu'à son achèvement

462
00:28:18,299 --> 00:28:22,679
enquête

463
00:28:20,700 --> 00:28:24,960
bonne chance

464
00:28:22,679 --> 00:28:27,179
je n'effacerai pas le fil du capitaine

465
00:28:24,960 --> 00:28:29,340
quartier général ce matin, il est probablement

466
00:28:27,179 --> 00:28:31,320
J'ai demandé un congé, je ne le blâmerais pas

467
00:28:29,340 --> 00:28:33,720
lui, j'ai le sentiment que les choses vont

468
00:28:31,320 --> 00:28:35,580
réchauffe-toi un peu ici quand le

469
00:28:33,720 --> 00:28:37,980
la fusée démarre, il le devra probablement

470
00:28:35,580 --> 00:28:40,020
lui-même un avion, écoute-moi mon

471
00:28:37,980 --> 00:28:42,659
jeune ami, si tu n'aimes pas le

472
00:28:40,020 --> 00:28:44,480
capitaine, ce sont vos affaires, mais si je

473
00:28:42,659 --> 00:28:48,240
si tu étais, je ne critiquerais pas quelque chose

474
00:28:44,480 --> 00:28:50,460
Je n'en savais rien, c'est mon avis

475
00:28:48,240 --> 00:28:52,260
monsieur et si vous n'aimez pas, oh juste un

476
00:28:50,460 --> 00:28:54,120
minute

477
00:28:52,260 --> 00:28:56,640
ce n'est pas la faute du capitaine si son

478
00:28:54,120 --> 00:28:58,740
des hommes ont été tués et son grand chanceux

479
00:28:56,640 --> 00:29:01,679
qu'il n'était pas avec lui s'il y en a

480
00:28:58,740 --> 00:29:03,539
des ennuis, chacun d'entre vous sera

481
00:29:01,679 --> 00:29:06,799
content qu'il soit là

482
00:29:03,539 --> 00:29:06,799
et ne grogneons plus

483
00:29:12,539 --> 00:29:18,179
le cow-boy a peur

484
00:29:15,000 --> 00:29:22,279
nous avons tous peur d'y aller

485
00:29:18,179 --> 00:29:22,279
mais nous ne sommes pas tous des vaches

486
00:29:25,020 --> 00:29:30,419
mais pas d'action indépendante

487
00:29:27,480 --> 00:29:32,640
est-ce que ça pourrait être une erreur, il n'y a pas d'erreur

488
00:29:30,419 --> 00:29:34,799
Je ne comprends pas que le siège social soit

489
00:29:32,640 --> 00:29:38,100
intéressé à éviter un incident

490
00:29:34,799 --> 00:29:39,960
c'est un incident, monsieur, 52 hommes ont été

491
00:29:38,100 --> 00:29:41,220
assassiné et cela en amène un autre

492
00:29:39,960 --> 00:29:43,260
question

493
00:29:41,220 --> 00:29:45,600
et les autres, que pourraient-ils

494
00:29:43,260 --> 00:29:48,000
J'en ai fini avec 44 corps, je préfère ne pas

495
00:29:45,600 --> 00:29:50,159
réfléchis-y

496
00:29:48,000 --> 00:29:52,520
si seulement je pouvais comprendre ce qui a fait

497
00:29:50,159 --> 00:29:52,520
les attaquent

498
00:29:52,620 --> 00:29:58,799
c'est un territoire dialectal à 300 miles de là

499
00:29:55,799 --> 00:30:00,779
depuis 15 ans pays paisible

500
00:29:58,799 --> 00:30:02,640
qu'est-ce qui les a déclenchés

501
00:30:00,779 --> 00:30:05,419
est-ce une tribu Renegade ou tout un

502
00:30:02,640 --> 00:30:05,419
dialecte Nation

503
00:30:07,100 --> 00:30:13,150
[Musique]

504
00:30:16,390 --> 00:30:25,850
[Musique]

505
00:30:23,340 --> 00:30:31,880
étranger

506
00:30:25,850 --> 00:30:33,659
[Musique]

507
00:30:31,880 --> 00:30:37,080
un coup

508
00:30:33,659 --> 00:30:46,559
ce sont les ordres, regarde

509
00:30:37,080 --> 00:30:49,580
[Musique]

510
00:30:46,559 --> 00:30:49,580
à mon bureau

511
00:30:50,800 --> 00:30:58,780
[Musique]

512
00:30:59,159 --> 00:31:01,640
merci

513
00:31:03,900 --> 00:31:23,140
[Musique]

514
00:31:29,159 --> 00:31:33,419
vous êtes en communication sans fil avec El

515
00:31:31,080 --> 00:31:36,000
sadati oui

516
00:31:33,419 --> 00:31:37,620
alors suivez ce conseil, dites-leur ceci

517
00:31:36,000 --> 00:31:40,020
le fort doit être rendu immédiatement ou il

518
00:31:37,620 --> 00:31:41,940
nous suivra au coucher du soleil

519
00:31:40,020 --> 00:31:44,159
répète ça

520
00:31:41,940 --> 00:31:46,380
Je suis sûr que le capitaine m'a compris

521
00:31:44,159 --> 00:31:48,419
C'est la première fois qu'un fou t'a ordonné de le faire

522
00:31:46,380 --> 00:31:49,740
délivrer ce message, il vient d'un seul

523
00:31:48,419 --> 00:31:53,659
qui sait

524
00:31:49,740 --> 00:31:53,659
c'est toi le fou si tu n'obéis pas

525
00:31:53,940 --> 00:31:57,000
écoute attentivement

526
00:31:55,740 --> 00:31:59,100
tu as massacré la compagnie de

527
00:31:57,000 --> 00:32:01,140
légionnaires, vous avez détruit la paix

528
00:31:59,100 --> 00:32:02,820
sans avertissement ni provocation, votre

529
00:32:01,140 --> 00:32:05,220
la tribu est une honte pour les nations arabes

530
00:32:02,820 --> 00:32:06,539
si le capitaine est réaliste quant à

531
00:32:05,220 --> 00:32:08,820
le fort

532
00:32:06,539 --> 00:32:10,620
J'attends sa réponse, ce fort est

533
00:32:08,820 --> 00:32:12,299
imprenable et tu le sais

534
00:32:10,620 --> 00:32:13,799
nous pouvons tenir indéfiniment et notre

535
00:32:12,299 --> 00:32:15,419
les mitrailleuses vous découperont en morceaux

536
00:32:13,799 --> 00:32:17,100
si tu attaques

537
00:32:15,419 --> 00:32:18,299
Dites à votre chef que notre Légion suivra

538
00:32:17,100 --> 00:32:20,220
lui en bas

539
00:32:18,299 --> 00:32:21,720
toutes les personnes responsables recevront le

540
00:32:20,220 --> 00:32:23,410
même miséricorde accordée à ces légionnaires mourants comme

541
00:32:21,720 --> 00:32:26,519
vous nous livrez

542
00:32:23,410 --> 00:32:26,519
[Musique]

543
00:32:31,770 --> 00:32:40,240
[Musique]

544
00:32:37,880 --> 00:32:54,780
très bien

545
00:32:40,240 --> 00:32:54,780
[Musique]

546
00:32:55,520 --> 00:32:58,640
merci

547
00:33:02,280 --> 00:33:13,839
[Musique]

548
00:33:14,039 --> 00:33:16,820
étranger

549
00:33:17,060 --> 00:33:29,859
[Musique]

550
00:33:39,160 --> 00:33:43,380
[Musique]

551
00:33:40,820 --> 00:33:46,260
par la brèche

552
00:33:43,380 --> 00:33:47,690
le reste de ton homme ici l'a mis

553
00:33:46,260 --> 00:33:53,940
par ici

554
00:33:47,690 --> 00:33:56,700
[Musique]

555
00:33:53,940 --> 00:33:57,830
oh ouais

556
00:33:56,700 --> 00:34:09,570
étranger

557
00:33:57,830 --> 00:34:12,739
[Musique]

558
00:34:09,570 --> 00:34:12,739
[Applaudissements]

559
00:34:14,469 --> 00:34:17,679
[Musique]

560
00:34:21,400 --> 00:34:24,769
[Musique]

561
00:34:28,929 --> 00:34:43,609
[Musique]

562
00:34:52,050 --> 00:34:55,209
[Musique]

563
00:34:55,520 --> 00:34:59,870
ERS que se passe-t-il

564
00:34:58,080 --> 00:35:03,320
ils courent comme des poignards de la circulation

565
00:34:59,870 --> 00:35:03,320
[Musique]

566
00:35:05,760 --> 00:35:16,260
[Musique]

567
00:35:13,440 --> 00:35:18,440
j'ai couvert

568
00:35:16,260 --> 00:35:18,440
étranger

569
00:35:19,070 --> 00:35:27,090
[Musique]

570
00:35:25,280 --> 00:35:29,420
à mon commandement

571
00:35:27,090 --> 00:35:31,080
[Musique]

572
00:35:29,420 --> 00:35:44,340
mets-le ici

573
00:35:31,080 --> 00:35:44,340
[Musique]

574
00:35:46,200 --> 00:35:49,200
étranger

575
00:35:56,270 --> 00:36:07,470
[Musique]

576
00:36:07,110 --> 00:36:12,590
[Applaudissements]

577
00:36:07,470 --> 00:36:12,590
[Musique]

578
00:36:33,420 --> 00:36:36,140
étranger

579
00:36:41,620 --> 00:36:55,630
[Musique]

580
00:37:13,890 --> 00:37:17,010
[Musique]

581
00:37:27,430 --> 00:37:30,800
[Applaudissements]

582
00:37:29,579 --> 00:37:33,919
étranger

583
00:37:30,800 --> 00:37:33,919
[Musique]

584
00:37:38,380 --> 00:37:46,880
[Musique]

585
00:37:57,030 --> 00:38:04,989
[Musique]

586
00:38:08,600 --> 00:38:11,889
[Musique]

587
00:38:15,060 --> 00:38:21,999
[Musique]

588
00:38:36,210 --> 00:38:50,330
[Musique]

589
00:38:51,839 --> 00:38:56,099
ne recule pas et ne te regroupe pas alors nous avons couru

590
00:38:54,300 --> 00:38:58,859
encore les remparts

591
00:38:56,099 --> 00:39:01,460
oh, certains de ces Jokers pourraient jouer

592
00:38:58,859 --> 00:39:01,460
opossum

593
00:39:02,220 --> 00:39:07,619
tout ce qui est là-haut déplace le feu

594
00:39:05,400 --> 00:39:10,200
Maggie, je veux compter sur notre efficacité

595
00:39:07,619 --> 00:39:11,940
force oui monsieur diable

596
00:39:10,200 --> 00:39:13,980
dites au médecin de restituer tout

597
00:39:11,940 --> 00:39:16,320
homme le devoir qui peut tenir un fusil

598
00:39:13,980 --> 00:39:18,660
Je suis désolé Capitaine mais le Capitaine Klein avait

599
00:39:16,320 --> 00:39:21,260
j'ai une balle

600
00:39:18,660 --> 00:39:24,000
il est mort oh

601
00:39:21,260 --> 00:39:26,660
eh bien, vois-le toi-même alors

602
00:39:24,000 --> 00:39:26,660
oui

603
00:39:27,300 --> 00:39:34,280
oh mon Dieu, pense au titre et apporte-le

604
00:39:30,060 --> 00:39:34,280
une armure supplémentaire de The Vault plus agréable

605
00:39:41,880 --> 00:39:46,920
cinq enfants n'ont même pas eu la chance de

606
00:39:44,640 --> 00:39:50,240
excusez-moi, je vais donner un dialecte pour chacun

607
00:39:46,920 --> 00:39:50,240
Bambino il ne verra pas

608
00:40:04,740 --> 00:40:08,700
Sergent, vous aurez besoin d'un homme pour l'enterrement

609
00:40:06,720 --> 00:40:10,200
détaille mais pas toi ta religion virtuelle

610
00:40:08,700 --> 00:40:13,040
a des objets de valeur qui vont dans la meute de sa famille

611
00:40:10,200 --> 00:40:13,040
et pas dans le tien

612
00:40:15,839 --> 00:40:19,560
n'aurait pas dû rester à l'arrière-plan

613
00:40:17,520 --> 00:40:22,040
il n'était pas réveillé, j'ai apprécié de recevoir leur

614
00:40:19,560 --> 00:40:22,040
objets de valeur

615
00:40:26,359 --> 00:40:33,079
oh prends ce message

616
00:40:29,700 --> 00:40:33,079
Où étais-tu, quartier général Alger

617
00:40:36,640 --> 00:40:42,500
[Musique]

618
00:40:39,480 --> 00:40:42,500
allez, prends ce terrain

619
00:40:42,599 --> 00:40:46,440
attaqué par une forte force armée

620
00:40:44,820 --> 00:40:49,859
Membres des tribus insulaires

621
00:40:46,440 --> 00:40:52,020
Gates a violé une situation critique

622
00:40:49,859 --> 00:40:54,839
26 victimes

623
00:40:52,020 --> 00:40:57,540
17 morts neuf blessés

624
00:40:54,839 --> 00:41:00,240
force effective 61.

625
00:40:57,540 --> 00:41:02,099
avis d'une frappe aérienne possible

626
00:41:00,240 --> 00:41:04,820
position pour Curieux sauf appui aérien

627
00:41:02,099 --> 00:41:04,820
vient immédiatement

628
00:41:08,900 --> 00:41:16,280
mon téléviseur, oublie-le ici, allons-y

629
00:41:13,320 --> 00:41:16,280
même enlever ce message

630
00:41:16,859 --> 00:41:19,859
étranger

631
00:41:20,220 --> 00:41:27,539
[Musique]

632
00:41:33,770 --> 00:41:37,190
[Musique]

633
00:41:40,700 --> 00:41:58,849
[Musique]

634
00:42:04,200 --> 00:42:06,920
très bien

635
00:42:15,160 --> 00:42:21,359
[Musique]

636
00:42:18,440 --> 00:42:23,280
oublie ça, tu n'aurais pas trois pieds

637
00:42:21,359 --> 00:42:24,790
il y a quelque chose de plus rapide qu'une balle

638
00:42:23,280 --> 00:42:27,929
c'est un Texan effrayé

639
00:42:24,790 --> 00:42:27,929
[Musique]

640
00:42:30,599 --> 00:42:33,859
je n'ai jamais dit d'accord

641
00:42:39,240 --> 00:42:43,020
qu'est-ce qui ne va pas avec cet animal, lève-toi

642
00:42:41,339 --> 00:42:44,579
une grande partie de cela à l'intérieur autant que vous le pouvez, monsieur

643
00:42:43,020 --> 00:42:47,040
ils ont l'avril et Hayward est

644
00:42:44,579 --> 00:42:48,540
coincé dans le jardin, personne

645
00:42:47,040 --> 00:42:51,320
très bien, continue parce que je peux obtenir ça

646
00:42:48,540 --> 00:42:51,320
je suis sur la bêtise

647
00:42:52,140 --> 00:42:57,300
[Musique]

648
00:42:54,960 --> 00:42:59,900
allez-vous bien, sergent gentil de

649
00:42:57,300 --> 00:42:59,900
à toi de me laisser tomber

650
00:43:00,319 --> 00:43:04,380
tu sens le salon tu es un chien ouais

651
00:43:02,940 --> 00:43:05,940
un très vieux garçon vient d'en avoir quelques-uns où

652
00:43:04,380 --> 00:43:07,920
les guerres ont renforcé le

653
00:43:05,940 --> 00:43:10,200
le personnage va rire oui et bien allez nous

654
00:43:07,920 --> 00:43:11,520
je vais partir d'ici rapidement oh bon spectacle je

655
00:43:10,200 --> 00:43:13,680
je me demandais si quelqu'un allait venir

656
00:43:11,520 --> 00:43:15,420
autour de mémoriser le règlement aussi serait

657
00:43:13,680 --> 00:43:19,579
tu aimes l'entendre, je fais tout pour toi

658
00:43:15,420 --> 00:43:19,579
plus tard, quand nous serons seuls, non, allez

659
00:43:21,540 --> 00:43:24,540
arrêter

660
00:43:28,140 --> 00:43:32,180
est-ce que tu vas bien

661
00:43:29,819 --> 00:43:32,180
oui

662
00:43:32,770 --> 00:43:36,239
[Musique]

663
00:43:47,160 --> 00:43:51,420
non

664
00:43:48,420 --> 00:43:54,319
mais il devrait être ces coloniaux partir

665
00:43:51,420 --> 00:43:54,319
Charles vit

666
00:43:55,200 --> 00:44:06,199
prêt

667
00:43:57,630 --> 00:44:06,199
[Musique]

668
00:44:09,650 --> 00:44:21,020
[Musique]

669
00:44:18,920 --> 00:44:24,560
est-il vivant

670
00:44:21,020 --> 00:44:24,560
il est sous le choc

671
00:44:26,110 --> 00:44:28,700
[Musique]

672
00:44:26,700 --> 00:44:28,700
Éd

673
00:44:35,430 --> 00:44:38,630
[Musique]

674
00:44:50,990 --> 00:45:00,300
[Musique]

675
00:44:56,300 --> 00:45:02,900
La chance de Lucia s'est épuisée, non, n'est-ce pas ?

676
00:45:00,300 --> 00:45:02,900
mort rapide

677
00:45:03,060 --> 00:45:07,319
Sors ce bus d'ici et prends-en

678
00:45:04,800 --> 00:45:08,820
d'entre eux avec ah là, nous avons un couteau dedans

679
00:45:07,319 --> 00:45:16,980
le ventre

680
00:45:08,820 --> 00:45:16,980
[Musique]

681
00:45:19,260 --> 00:45:22,400
Je ne sais pas quand il reviendra

682
00:45:35,339 --> 00:45:39,660
tu vois, c'est ce qu'il fait, il lance

683
00:45:37,560 --> 00:45:41,960
dans l'éponge, secoue-le facilement, il ne peut pas le faire

684
00:45:39,660 --> 00:45:45,560
ça ne le laisse pas

685
00:45:41,960 --> 00:45:45,560
tu fermes la bouche

686
00:45:47,339 --> 00:45:49,819
pas question

687
00:45:55,020 --> 00:45:57,200
non

688
00:45:57,410 --> 00:46:14,250
[Musique]

689
00:46:14,720 --> 00:46:18,240
Inchallah

690
00:46:16,319 --> 00:46:21,660
un marchand de vin

691
00:46:18,240 --> 00:46:24,780
tu vois, on dirait qu'il est venu au monde

692
00:46:21,660 --> 00:46:27,540
Je suis Elsa, maintenant la dirigeante légitime de Chic

693
00:46:24,780 --> 00:46:29,520
Primordial de toutes les tribus dialectales

694
00:46:27,540 --> 00:46:32,339
mais j'ai accompli au cours des deux derniers

695
00:46:29,520 --> 00:46:35,460
les jours ont pris des années de planification

696
00:46:32,339 --> 00:46:38,040
avant de traverser chaque avant-poste de la Légion

697
00:46:35,460 --> 00:46:39,480
tombera comme la mouche de sang qui

698
00:46:38,040 --> 00:46:41,819
attaque l'éléphant

699
00:46:39,480 --> 00:46:43,079
nous saperons ta force en mille

700
00:46:41,819 --> 00:46:45,780
lieux

701
00:46:43,079 --> 00:46:48,740
sur l'Islam ne sera plus un rêve

702
00:46:45,780 --> 00:46:48,740
mais une réalité

703
00:46:49,319 --> 00:46:54,359
à la fin

704
00:46:51,060 --> 00:46:57,240
sera la légion qui plaide pour la paix

705
00:46:54,359 --> 00:47:00,020
et le Sahara appartiendra aux Arabes

706
00:46:57,240 --> 00:47:00,020
alors maintenant

707
00:47:01,200 --> 00:47:04,099
Malcolm

708
00:47:10,140 --> 00:47:13,980
eh bien, capitaine

709
00:47:11,880 --> 00:47:16,500
ça fait longtemps

710
00:47:13,980 --> 00:47:18,180
je suis surpris de te voir

711
00:47:16,500 --> 00:47:19,619
Je pense que la légion en avait plus

712
00:47:18,180 --> 00:47:21,839
devoirs importants pour un homme de York

713
00:47:19,619 --> 00:47:23,520
calibre

714
00:47:21,839 --> 00:47:25,319
tu as l'air bien

715
00:47:23,520 --> 00:47:26,579
tu as l'air plutôt minable d'où je viens

716
00:47:25,319 --> 00:47:30,020
reste là maintenant

717
00:47:26,579 --> 00:47:30,020
tu es un sale boucher

718
00:47:30,960 --> 00:47:34,500
il n'était pas nécessaire de prendre ma défense

719
00:47:32,760 --> 00:47:36,420
système

720
00:47:34,500 --> 00:47:38,099
les paroles du capitaine n'ont pas l'aiguillon de

721
00:47:36,420 --> 00:47:40,920
ton fouet

722
00:47:38,099 --> 00:47:42,780
ma sœur est impétueuse

723
00:47:40,920 --> 00:47:45,420
Zara

724
00:47:42,780 --> 00:47:48,599
voici le capitaine David Malcolm

725
00:47:45,420 --> 00:47:50,640
Je n'aime pas votre choix de mots capitaine

726
00:47:48,599 --> 00:47:53,099
Je suis un homme avec un but

727
00:47:50,640 --> 00:47:57,079
et c'est pourquoi je réussirai

728
00:47:53,099 --> 00:47:57,079
tu réussiras à détruire ton peuple

729
00:48:01,560 --> 00:48:07,380
nous avons gaspillé assez de mots

730
00:48:04,680 --> 00:48:10,380
maintenant nous allons parler avec nos couteaux

731
00:48:07,380 --> 00:48:12,240
comme tes camarades enterrés à l'extérieur de toi

732
00:48:10,380 --> 00:48:13,380
connaîtra une douleur comme peu d'hommes en ont

733
00:48:12,240 --> 00:48:16,700
enduré

734
00:48:13,380 --> 00:48:16,700
et comme eux tu le feras

735
00:48:21,240 --> 00:48:26,839
nos couteaux seront tout aussi tranchants plus tard

736
00:48:24,000 --> 00:48:26,839
ramène-les

737
00:48:51,900 --> 00:48:56,180
Tes légionnaires ne pleurent pas comme des chiens

738
00:49:03,720 --> 00:49:06,740
je me suis senti mieux

739
00:49:09,300 --> 00:49:13,260
ouais

740
00:49:11,400 --> 00:49:14,880
prends-en un

741
00:49:13,260 --> 00:49:16,920
pour le prochain cadet de Sandhurst que vous connaissez

742
00:49:14,880 --> 00:49:18,119
pas mal de médecine, j'étais

743
00:49:16,920 --> 00:49:19,740
expulsé de l'Université de

744
00:49:18,119 --> 00:49:21,780
Cambridge-Tucson

745
00:49:19,740 --> 00:49:24,619
école de médecine oh

746
00:49:21,780 --> 00:49:24,619
oui monsieur en fait

747
00:49:31,740 --> 00:49:35,180
l'heure est arrivée

748
00:49:37,619 --> 00:49:43,200
messieurs, j'ai d'agréables nouvelles

749
00:49:40,380 --> 00:49:44,700
ce message vous a sauvé la vie

750
00:49:43,200 --> 00:49:46,380
il a été retrouvé dans l'épave de votre

751
00:49:44,700 --> 00:49:47,880
salle sans fil

752
00:49:46,380 --> 00:49:50,339
expédier

753
00:49:47,880 --> 00:49:53,160
vous informant que le ponton majeur est

754
00:49:50,339 --> 00:49:55,980
marchant sur le fort en contrebas

755
00:49:53,160 --> 00:49:59,280
au début, ça m'a dérangé

756
00:49:55,980 --> 00:50:01,560
mais ensuite j'ai réalisé que c'était des possibilités

757
00:49:59,280 --> 00:50:04,160
possibilités que j'ai développées depuis que j'ai

758
00:50:01,560 --> 00:50:04,160
je t'ai vu pour la dernière fois

759
00:50:04,380 --> 00:50:09,720
supposons que les portes aient été réparées

760
00:50:07,800 --> 00:50:11,819
le fort restauré

761
00:50:09,720 --> 00:50:13,560
et supposons que certains d'entre vous, légionnaires, soient

762
00:50:11,819 --> 00:50:15,660
sur les remparts

763
00:50:13,560 --> 00:50:17,760
tout semble normal

764
00:50:15,660 --> 00:50:20,339
naturel

765
00:50:17,760 --> 00:50:22,319
le bon signal est donné

766
00:50:20,339 --> 00:50:25,560
les portes s'ouvrent

767
00:50:22,319 --> 00:50:27,420
et la colonne entre, il n'est pas nécessaire de le faire

768
00:50:25,560 --> 00:50:30,300
dis-leur le reste mon frère

769
00:50:27,420 --> 00:50:31,500
Je suis sûr qu'ils comprennent ce qui te fait

770
00:50:30,300 --> 00:50:33,359
Je pense que n'importe lequel de mes hommes dirigerait une

771
00:50:31,500 --> 00:50:35,700
bataillon dans votre abattoir

772
00:50:33,359 --> 00:50:37,200
pour sauver leur propre vie

773
00:50:35,700 --> 00:50:38,160
il y en a parmi vous qui voudraient

774
00:50:37,200 --> 00:50:40,500
trahir

775
00:50:38,160 --> 00:50:42,300
pour vivre

776
00:50:40,500 --> 00:50:43,619
J'ai obtenu des informations sur les hommes

777
00:50:42,300 --> 00:50:46,800
ici

778
00:50:43,619 --> 00:50:49,319
et à d'autres endroits j'ai l'intention de frapper

779
00:50:46,800 --> 00:50:53,300
J'ai vos histoires complètes

780
00:50:49,319 --> 00:50:53,300
Je peux choisir des hommes dans ces dossiers

781
00:50:53,339 --> 00:50:58,500
mais je vais d'abord demander des volontaires

782
00:50:56,819 --> 00:51:01,260
ceux qui aident seront épargnés et

783
00:50:58,500 --> 00:51:03,180
on lui a donné un sauf-conduit vers la côte

784
00:51:01,260 --> 00:51:05,880
ceux qui refusent de coopérer, il y a

785
00:51:03,180 --> 00:51:08,760
quelque chose auquel tu n'as pas encore pensé maintenant

786
00:51:05,880 --> 00:51:10,440
notre réseau sans fil a été endommagé de manière irréparable

787
00:51:08,760 --> 00:51:12,180
si nous ne reconnaissons pas la colonne

788
00:51:10,440 --> 00:51:13,200
rapports quotidiens, ils sauront qu'il y a

789
00:51:12,180 --> 00:51:14,059
quelque chose ne va pas

790
00:51:13,200 --> 00:51:17,460
étranger

791
00:51:14,059 --> 00:51:19,559
tu me sous-estimes Malcolm mon opérateur

792
00:51:17,460 --> 00:51:21,540
est déjà radiodiffusé au major combien

793
00:51:19,559 --> 00:51:24,180
tu anticipes son arrivée

794
00:51:21,540 --> 00:51:25,619
nous avons notre propre noyau de signaux que j'ai demandé

795
00:51:24,180 --> 00:51:26,400
une frappe aérienne avant que notre radio ne disparaisse

796
00:51:25,619 --> 00:51:28,319
dehors

797
00:51:26,400 --> 00:51:30,000
comment vas-tu arrêter ça

798
00:51:28,319 --> 00:51:32,400
je n'aurais pas pu

799
00:51:30,000 --> 00:51:34,380
mais je sais qu'il n'a jamais été envoyé maintenant ton

800
00:51:32,400 --> 00:51:35,339
les bluffs sont maintenant impossibles à réaliser

801
00:51:34,380 --> 00:51:37,920
sais que

802
00:51:35,339 --> 00:51:39,119
Je suis désolé de vous décevoir Capitaine mais

803
00:51:37,920 --> 00:51:41,579
je fais

804
00:51:39,119 --> 00:51:43,980
nous avons trouvé un message et votre opérateur

805
00:51:41,579 --> 00:51:47,160
nous a informé avec persuasion bien sûr

806
00:51:43,980 --> 00:51:48,720
qu'il ne l'avait pas expédié

807
00:51:47,160 --> 00:51:50,099
Je donnerai à chacun de vous une heure pour

808
00:51:48,720 --> 00:51:52,140
décider

809
00:51:50,099 --> 00:51:54,540
est-ce que ce sera une coopération

810
00:51:52,140 --> 00:51:56,579
ou une mort plutôt désagréable

811
00:51:54,540 --> 00:52:00,559
prends ton temps capitaine

812
00:51:56,579 --> 00:52:00,559
J'attendrai une réponse dans une heure

813
00:52:01,079 --> 00:52:03,800
juste une minute

814
00:52:04,020 --> 00:52:08,700
tu peux avoir ta réponse maintenant

815
00:52:05,940 --> 00:52:11,160
fais quelle est ta langue là-bas

816
00:52:08,700 --> 00:52:15,260
est-ce qu'une dame est présente

817
00:52:11,160 --> 00:52:15,260
c'est une décision plutôt hâtive Malcolm

818
00:52:15,540 --> 00:52:19,140
tu n'aimerais pas y réfléchir

819
00:52:17,460 --> 00:52:21,000
il n'y a rien à penser, tu as

820
00:52:19,140 --> 00:52:23,660
tout est assez bien couvert, nous

821
00:52:21,000 --> 00:52:23,660
je n'ai pas de chance

822
00:52:24,059 --> 00:52:27,260
J'accepte vos conditions

823
00:52:32,160 --> 00:52:35,579
étranger

824
00:52:33,119 --> 00:52:37,559
tu m'as surpris, je ne m'attendais pas à ça

825
00:52:35,579 --> 00:52:38,819
acceptation rapide

826
00:52:37,559 --> 00:52:41,099
ou se pourrait-il que tu sois

827
00:52:38,819 --> 00:52:43,380
je me sous-estime encore

828
00:52:41,099 --> 00:52:45,119
J'en sais trop sur toi Malcolm toi

829
00:52:43,380 --> 00:52:46,559
je ne suis pas un homme qui abandonne facilement, je suis

830
00:52:45,119 --> 00:52:48,839
ne pas abandonner

831
00:52:46,559 --> 00:52:52,460
Je veux une autre chance à l'utilisateur maintenant

832
00:52:48,839 --> 00:52:52,460
Je ne peux l'obtenir que si je reste en vie

833
00:52:52,680 --> 00:52:57,900
ce sera comme tu dis, j'aimerais ça

834
00:52:54,960 --> 00:52:59,400
une heure de toute façon pour parler à mes hommes

835
00:52:57,900 --> 00:53:01,260
Je ne pense pas qu'ils ressentent tous ça

836
00:52:59,400 --> 00:53:03,800
comme je le fais et j'aimerais essayer de

837
00:53:01,260 --> 00:53:03,800
les convaincre

838
00:53:04,079 --> 00:53:10,319
très bien

839
00:53:06,359 --> 00:53:12,780
mais rappelez-vous, Capitaine, je ne fais confiance à personne

840
00:53:10,319 --> 00:53:14,819
quand la colonne approche, ne pense pas

841
00:53:12,780 --> 00:53:17,339
chacun d'entre vous pourra le prévenir

842
00:53:14,819 --> 00:53:18,599
derrière chaque légionnaire se trouveront deux des

843
00:53:17,339 --> 00:53:20,339
mes hommes

844
00:53:18,599 --> 00:53:22,880
les couteaux sont aiguisés je les utilise

845
00:53:20,339 --> 00:53:22,880
de manière experte

846
00:53:23,579 --> 00:53:28,880
et le capitaine

847
00:53:25,380 --> 00:53:28,880
je te surveillerai

848
00:53:45,599 --> 00:53:48,599
capitaine

849
00:53:51,599 --> 00:53:57,059
Je ne veux pas manquer de respect mais

850
00:53:54,420 --> 00:53:57,839
ce que tu viens de dire à ce cochon n'est pas vrai

851
00:53:57,059 --> 00:54:00,059
hein

852
00:53:57,839 --> 00:54:01,260
nous allons nous frayer un chemin pour sortir d'ici, nous

853
00:54:00,059 --> 00:54:03,540
je n'ai pas eu la chance de tout le monde

854
00:54:01,260 --> 00:54:05,220
sache qu'il y a toujours une chance si

855
00:54:03,540 --> 00:54:06,960
tu n'es pas là mais arrête ce genre de

856
00:54:05,220 --> 00:54:08,579
parle Rex, il ne voulait pas dire ça désolé

857
00:54:06,960 --> 00:54:10,380
l'obturateur est bien serré, n'y va pas

858
00:54:08,579 --> 00:54:12,900
je m'excuse pour moi Sandy

859
00:54:10,380 --> 00:54:14,940
Je l'ai déjà dit et je le répète

860
00:54:12,900 --> 00:54:16,559
je pense que c'est jaune

861
00:54:14,940 --> 00:54:18,660
peut-être que tout le monde ici a peur de le faire

862
00:54:16,559 --> 00:54:20,880
parle mais je te dis ce que je pense

863
00:54:18,660 --> 00:54:22,440
Capitaine, je sais, capitaine, ce n'est pas non

864
00:54:20,880 --> 00:54:24,240
Le secret que tu connaissais, ce putain d'Arabe

865
00:54:22,440 --> 00:54:25,859
avant et ça ressemble exactement à ce que tu

866
00:54:24,240 --> 00:54:27,180
on pouvait s'attendre à ce qu'un Yankee moche avec un

867
00:54:25,859 --> 00:54:28,500
une traînée jaune sur son dos aussi blanche

868
00:54:27,180 --> 00:54:30,180
comme un Mississippi

869
00:54:28,500 --> 00:54:31,920
c'est une vente à guichets fermés

870
00:54:30,180 --> 00:54:34,020
et je ne vais pas laisser un bataillon de

871
00:54:31,920 --> 00:54:36,260
les hommes se font massacrer pour t'éviter une puanteur

872
00:54:34,020 --> 00:54:36,260
coeur

873
00:54:42,720 --> 00:54:47,040
oh tu m'écoutes Texan

874
00:54:44,819 --> 00:54:49,020
et sors ça directement de toi

875
00:54:47,040 --> 00:54:51,540
mener une guerre, n'importe quel type de guerre, grande ou

876
00:54:49,020 --> 00:54:52,980
petit, ce ne sont pas que de grands défilés et rebelles

877
00:54:51,540 --> 00:54:54,599
crie

878
00:54:52,980 --> 00:54:56,700
et ce n'est pas le dernier combat de Custer

879
00:54:54,599 --> 00:54:58,940
oublie tout ça, souviens-toi d'Alamo

880
00:54:56,700 --> 00:54:58,940
des trucs

881
00:54:59,640 --> 00:55:05,040
maintenant laisse ça pénétrer dans tes crânes épais

882
00:55:02,880 --> 00:55:07,020
si je disais à ce fou de Zanel d'y aller

883
00:55:05,040 --> 00:55:08,400
bon sang, nos hommes les plus forts et les meilleurs le feraient

884
00:55:07,020 --> 00:55:09,960
suis mort

885
00:55:08,400 --> 00:55:12,000
bien sûr, il y en a certains parmi vous qui le sont

886
00:55:09,960 --> 00:55:13,319
prêt à coopérer

887
00:55:12,000 --> 00:55:16,640
et ce sont eux qui resteront

888
00:55:13,319 --> 00:55:16,640
derrière pour exécuter ses ordres

889
00:55:18,180 --> 00:55:22,380
quand l'ennemi détient tous les avantages

890
00:55:19,559 --> 00:55:25,140
tu dois jouer pour gagner du temps

891
00:55:22,380 --> 00:55:28,520
l'essentiel est de sauvegarder cette colonne

892
00:55:25,140 --> 00:55:33,380
les hommes vivants peuvent le faire, les hommes morts ne peuvent pas le faire

893
00:55:28,520 --> 00:55:35,720
ouais, excellent spectacle en fait

894
00:55:33,380 --> 00:55:38,520
très bien, calme

895
00:55:35,720 --> 00:55:40,440
devant toi

896
00:55:38,520 --> 00:55:44,240
vous avez entendu votre commandant maintenant fermer votre

897
00:55:40,440 --> 00:55:44,240
gueule battante, idiots de cellules

898
00:55:46,500 --> 00:55:52,200
Je suis désolé, je pense que ce que le garçon a fait est

899
00:55:49,079 --> 00:55:55,220
inexcusable monsieur mais peu importe Sandy I

900
00:55:52,200 --> 00:55:55,220
je peux m'excuser

901
00:55:55,380 --> 00:55:59,040
Je suppose que tu pourrais me faire tirer dessus pour quoi

902
00:55:57,300 --> 00:56:01,319
J'ai fini capitaine

903
00:55:59,040 --> 00:56:04,819
Je ne t'en voudrais pas, oublie-le

904
00:56:01,319 --> 00:56:04,819
nous avons d'autres choses à dire

905
00:56:05,220 --> 00:56:09,200
c'est vrai que je connais Zanel depuis quelques temps

906
00:56:09,240 --> 00:56:12,780
et c'est ce que je peux vous dire, c'est un

907
00:56:11,339 --> 00:56:14,460
travailleur assez consciencieux

908
00:56:12,780 --> 00:56:16,559
il ne bluffe pas quand il dit qu'il sait

909
00:56:14,460 --> 00:56:19,740
auquel de nos nombreux peuvent faire confiance

910
00:56:16,559 --> 00:56:23,000
sur lequel de nos nombreux peut compter

911
00:56:19,740 --> 00:56:23,000
Je connais moi-même quelques-uns d'entre vous

912
00:56:23,640 --> 00:56:26,900
nous pouvons arrêter maintenant

913
00:56:27,059 --> 00:56:30,740
on vous dira tous quoi faire au

914
00:56:28,440 --> 00:56:30,740
bon moment

915
00:56:40,380 --> 00:56:43,669
[Musique]

916
00:56:53,940 --> 00:56:58,859
hum

917
00:56:55,400 --> 00:57:01,859
[Musique]

918
00:56:58,859 --> 00:57:01,859
Alita

919
00:57:03,900 --> 00:57:07,559
Diriez-vous que l'instinct d'une femme est

920
00:57:05,760 --> 00:57:10,559
Assez fiable

921
00:57:07,559 --> 00:57:14,359
à propos de beaucoup de choses, je dirais oui, mon

922
00:57:10,559 --> 00:57:14,359
princesse à propos des hommes

923
00:57:15,080 --> 00:57:19,920
[Musique]

924
00:57:17,400 --> 00:57:22,380
tu es délibérément évasif

925
00:57:19,920 --> 00:57:24,900
juste une Altesse prudente

926
00:57:22,380 --> 00:57:27,440
certains hommes nous semblent remarquer qu'ils le sont

927
00:57:24,900 --> 00:57:29,940
mais comme nous souhaitons qu'ils soient

928
00:57:27,440 --> 00:57:31,920
comment se fait-il que tu sois si jeune et que tu aies

929
00:57:29,940 --> 00:57:34,260
j'ai tellement appris

930
00:57:31,920 --> 00:57:35,640
J'ai trouvé la plupart des hommes très anxieux et

931
00:57:34,260 --> 00:57:37,319
des professeurs volontaires

932
00:57:35,640 --> 00:57:40,319
il y a quelque chose à gagner de tout

933
00:57:37,319 --> 00:57:43,579
le sage et le simple

934
00:57:40,319 --> 00:57:43,579
on a une alerte aux fesses

935
00:57:43,740 --> 00:57:48,540
pourquoi si simple

936
00:57:46,200 --> 00:57:50,700
le capitaine

937
00:57:48,540 --> 00:57:52,740
oui

938
00:57:50,700 --> 00:57:54,780
Je ne voudrais pas spéculer sur mon

939
00:57:52,740 --> 00:57:58,280
princesse

940
00:57:54,780 --> 00:58:01,440
mais il existe des moyens d'apprendre comment

941
00:57:58,280 --> 00:58:05,720
dans cette science instantanée, je compterais

942
00:58:01,440 --> 00:58:05,720
sur cet instinct que vous avez mentionné précédemment

943
00:58:14,420 --> 00:58:18,780
il y a une issue

944
00:58:17,099 --> 00:58:20,160
nous accompagnerons Zanel jusqu'à ce que

945
00:58:18,780 --> 00:58:22,020
le calme à portée de vue

946
00:58:20,160 --> 00:58:23,940
Capitaine, vous avez entendu ce qu'il a dit à propos de

947
00:58:22,020 --> 00:58:25,380
ces couteaux dans notre dos si nous essayons de

948
00:58:23,940 --> 00:58:29,339
crier, nous serions assommés avant même d'avoir

949
00:58:25,380 --> 00:58:31,020
installés, nous n'allons pas monter en selle

950
00:58:29,339 --> 00:58:32,160
nous ne pouvons pas leur faire savoir depuis le mur

951
00:58:31,020 --> 00:58:33,359
donc nous allons devoir le faire à partir de

952
00:58:32,160 --> 00:58:35,460
à l'intérieur

953
00:58:33,359 --> 00:58:37,680
dans le coffre-fort, sous mes quartiers, il y a

954
00:58:35,460 --> 00:58:39,480
50 000 cartouches et 1 500

955
00:58:37,680 --> 00:58:41,099
livres d'explosif

956
00:58:39,480 --> 00:58:44,420
assez pour faire exploser Fort Below à chaque fois

957
00:58:41,099 --> 00:58:44,420
dialecte dans et partout dans le désert

958
00:58:44,579 --> 00:58:50,099
bien

959
00:58:46,579 --> 00:58:52,140
eh bien, Capitaine, si c'est euh, petit Frolic

960
00:58:50,099 --> 00:58:55,319
ça se détache de quoi euh

961
00:58:52,140 --> 00:58:57,660
Je veux dire ce qui nous arrive et est-ce que nous en faisons un

962
00:58:55,319 --> 00:58:59,880
gros gros bisou

963
00:58:57,660 --> 00:59:02,160
je vois

964
00:58:59,880 --> 00:59:03,660
bien

965
00:59:02,160 --> 00:59:05,339
tu sais que ce n'est pas quand j'ai rejoint le

966
00:59:03,660 --> 00:59:08,760
légion, toute ma famille a dit que je finirais

967
00:59:05,339 --> 00:59:11,099
Plaqué partout dans le désert

968
00:59:08,760 --> 00:59:13,380
d'autres questions

969
00:59:11,099 --> 00:59:14,579
comment pouvons-nous atteindre le Vault Captain I

970
00:59:13,380 --> 00:59:17,099
je ne sais pas encore

971
00:59:14,579 --> 00:59:20,480
on joue pour gagner du temps et on attend les freins

972
00:59:17,099 --> 00:59:20,480
peut-être en fabriquer quelques-uns nous-mêmes

973
00:59:25,280 --> 00:59:29,059
tu viendras avec moi

974
00:59:42,540 --> 00:59:47,460
tu penses qu'ils vont le malmener

975
00:59:45,299 --> 00:59:49,920
c'est difficile à dire

976
00:59:47,460 --> 00:59:51,299
M. Sunau est l'exemple parfait de

977
00:59:49,920 --> 00:59:54,540
mégalomanie

978
00:59:51,299 --> 00:59:57,059
complètement imprévisible, hein

979
00:59:54,540 --> 01:00:00,079
Psychiatrie générale

980
00:59:57,059 --> 01:00:00,079
Trucs élémentaires

981
01:00:05,460 --> 01:00:08,059
ici

982
01:00:13,400 --> 01:00:18,680
vous pouvez vous détendre Capitaine, nous sommes assez seuls

983
01:00:20,099 --> 01:00:25,319
il y a beaucoup de choses à propos de toi que je

984
01:00:21,780 --> 01:00:28,220
trouver dérangeant par exemple

985
01:00:25,319 --> 01:00:28,220
Veux-tu t'asseoir

986
01:00:31,200 --> 01:00:34,799
pour commencer, tu n'es pas le lâche que tu aimerais

987
01:00:33,180 --> 01:00:37,680
les gens à croire

988
01:00:34,799 --> 01:00:40,020
pourquoi as-tu accepté les conditions de mon frère

989
01:00:37,680 --> 01:00:43,260
ce n'est pas difficile à comprendre

990
01:00:40,020 --> 01:00:45,240
il tient un poing plein d'As

991
01:00:43,260 --> 01:00:46,980
a toutes les chances de son côté

992
01:00:45,240 --> 01:00:48,500
il t'a dit lui-même qu'il connaissait les hommes

993
01:00:46,980 --> 01:00:50,520
mon commandement qui fait tout pour rester en vie

994
01:00:48,500 --> 01:00:52,640
pourquoi devrions-nous mourir pour

995
01:00:50,520 --> 01:00:52,640
rien

996
01:00:53,339 --> 01:00:57,119
Les Américains sont généralement

997
01:00:55,260 --> 01:00:58,980
et pourtant j'ai entendu tellement de choses merveilleuses

998
01:00:57,119 --> 01:01:01,079
des choses sur votre pays

999
01:00:58,980 --> 01:01:02,819
tu es toujours dans la légion, c'est ça

1000
01:01:01,079 --> 01:01:05,599
réaliste

1001
01:01:02,819 --> 01:01:05,599
pour moi oui

1002
01:01:05,700 --> 01:01:11,720
tu devais avoir une bonne raison de le faire

1003
01:01:07,380 --> 01:01:11,720
abandonnent tellement la plupart des légionnaires ont

1004
01:01:13,920 --> 01:01:18,900
désolé de t'avoir frappé

1005
01:01:16,260 --> 01:01:20,220
toi, pourquoi as-tu

1006
01:01:18,900 --> 01:01:21,480
ça devait être pour quelque chose de plus

1007
01:01:20,220 --> 01:01:23,040
que de dire à ton frère ce que je

1008
01:01:21,480 --> 01:01:24,299
j'ai pensé à lui

1009
01:01:23,040 --> 01:01:27,619
tu es assez jeune pour en avoir autant

1010
01:01:24,299 --> 01:01:27,619
amertume startup à l'intérieur de toi

1011
01:01:28,619 --> 01:01:33,200
il y a le même regard

1012
01:01:30,299 --> 01:01:33,200
contre qui es-tu en colère

1013
01:01:33,480 --> 01:01:39,359
tes légionnaires ont assassiné mon père

1014
01:01:36,599 --> 01:01:41,460
J'avais huit ans puis nous étions à

1015
01:01:39,359 --> 01:01:43,319
la paix et pourtant ils ont tué tout le monde sans

1016
01:01:41,460 --> 01:01:44,880
raison mais c'est impossible, ça ne pouvait pas

1017
01:01:43,319 --> 01:01:47,400
c'est arrivé de cette façon

1018
01:01:44,880 --> 01:01:48,540
Je l'ai vu, mes yeux ne mentent pas bien, tu as dit

1019
01:01:47,400 --> 01:01:50,099
tu n'étais qu'un enfant que tu aurais pu avoir

1020
01:01:48,540 --> 01:01:52,020
je me suis trompé

1021
01:01:50,099 --> 01:01:53,940
pourquoi les défends-tu tu es un

1022
01:01:52,020 --> 01:01:55,680
étranger, américain, mais cela a

1023
01:01:53,940 --> 01:01:58,020
rien à voir avec ça tu as ton

1024
01:01:55,680 --> 01:02:00,180
les faits sont tous tordus, tu es un menteur

1025
01:01:58,020 --> 01:02:03,020
et un meurtrier

1026
01:02:00,180 --> 01:02:03,020
dis-leur tout

1027
01:02:03,200 --> 01:02:06,559
ramène-le

1028
01:02:07,260 --> 01:02:10,260
étranger

1029
01:02:17,870 --> 01:02:23,389
[Musique]

1030
01:02:26,650 --> 01:02:29,739
[Musique]

1031
01:02:30,420 --> 01:02:35,280
rapport Maître la colonne arrivera

1032
01:02:33,180 --> 01:02:36,960
demain matin après l'aube Allah

1033
01:02:35,280 --> 01:02:38,579
Nous sauve

1034
01:02:36,960 --> 01:02:41,720
reconnaissez que vous avez reçu le

1035
01:02:38,579 --> 01:02:41,720
message oui maître

1036
01:02:50,460 --> 01:02:56,599
le tout étant prêt des heures avant le

1037
01:02:52,920 --> 01:02:59,220
couleur Mariah excellente

1038
01:02:56,599 --> 01:03:01,079
merci

1039
01:02:59,220 --> 01:03:02,280
Je t'ai dit de surveiller le mot de près

1040
01:03:01,079 --> 01:03:04,020
Yala

1041
01:03:02,280 --> 01:03:06,440
ces imbéciles utilisent le mauvais bois pour

1042
01:03:04,020 --> 01:03:06,440
les portes

1043
01:03:07,260 --> 01:03:11,099
des garçons assez consciencieux, il n'y aura pas de

1044
01:03:09,240 --> 01:03:13,020
morceau de bois déplacé

1045
01:03:11,099 --> 01:03:16,280
Canton pourrait être assis sur les genoux de Zanel

1046
01:03:13,020 --> 01:03:16,280
avant même de savoir ce qui se passait

1047
01:03:27,059 --> 01:03:31,980
as-tu trouvé le dossier du capitaine oui je

1048
01:03:29,460 --> 01:03:33,420
l'ai lu pendant la dernière guerre alors qu'il était

1049
01:03:31,980 --> 01:03:34,619
attaché au français libre ici à

1050
01:03:33,420 --> 01:03:36,839
Afrique du Nord

1051
01:03:34,619 --> 01:03:39,540
sa femme américaine et son enfant ont été tués

1052
01:03:36,839 --> 01:03:42,059
dans un accident de voiture

1053
01:03:39,540 --> 01:03:45,059
il n'est jamais revenu

1054
01:03:42,059 --> 01:03:47,520
il avait de bonnes raisons

1055
01:03:45,059 --> 01:03:50,660
il a dû les aimer profondément

1056
01:03:47,520 --> 01:03:50,660
oui, il doit l'avoir

1057
01:03:53,579 --> 01:03:56,339
tu ne t'intéresses pas à notre

1058
01:03:55,020 --> 01:03:58,079
préparation

1059
01:03:56,339 --> 01:04:00,240
ce n'est pas comme toi

1060
01:03:58,079 --> 01:04:02,700
le moment venu, je serai chez toi

1061
01:04:00,240 --> 01:04:04,500
côté comme toujours

1062
01:04:02,700 --> 01:04:05,640
nous avons parcouru un long chemin ensemble en tête

1063
01:04:04,500 --> 01:04:07,680
de notre peuple

1064
01:04:05,640 --> 01:04:10,400
avec le temps, nous dirigerons chaque tribu dans

1065
01:04:07,680 --> 01:04:10,400
Afrique du Nord

1066
01:04:11,819 --> 01:04:14,299
frère

1067
01:04:15,780 --> 01:04:19,559
ce sont des légionnaires qui t'aideront quand

1068
01:04:17,819 --> 01:04:20,760
c'est fini, où vivront-ils, où

1069
01:04:19,559 --> 01:04:22,200
iront-ils

1070
01:04:20,760 --> 01:04:23,880
nulle part

1071
01:04:22,200 --> 01:04:25,440
une fois qu'ils ont atteint leur objectif, ils

1072
01:04:23,880 --> 01:04:27,720
sera tué

1073
01:04:25,440 --> 01:04:29,579
mais tu leur as donné ta parole

1074
01:04:27,720 --> 01:04:31,799
Je sais ce que tu penses, tu ne l'as jamais fait

1075
01:04:29,579 --> 01:04:33,059
je sais que j'y reviendrai mais c'est un

1076
01:04:31,799 --> 01:04:35,520
croisade

1077
01:04:33,059 --> 01:04:38,640
tout est justifié

1078
01:04:35,520 --> 01:04:40,859
comme ils meurent tous

1079
01:04:38,640 --> 01:04:42,599
que veux-tu dire

1080
01:04:40,859 --> 01:04:45,000
supposons que certains d'entre eux puissent être amenés à

1081
01:04:42,599 --> 01:04:47,099
pense comme nous

1082
01:04:45,000 --> 01:04:49,880
Je n'ai pas encore rencontré d'étranger qui puisse

1083
01:04:47,099 --> 01:04:49,880
pense comme nous

1084
01:04:56,720 --> 01:04:59,960
allez

1085
01:05:02,960 --> 01:05:09,480
mais pense qu'une fois que tu auras aidé mon frère même

1086
01:05:06,720 --> 01:05:12,420
ton propre pays ne te reprendra pas

1087
01:05:09,480 --> 01:05:14,760
Je t'offre une nouvelle vie

1088
01:05:12,420 --> 01:05:16,500
une nouvelle vie

1089
01:05:14,760 --> 01:05:19,500
tu veux dire que tu veux que je rejoigne ta cause

1090
01:05:16,500 --> 01:05:22,099
pourquoi pas une fois que tu auras trahi la colonne

1091
01:05:19,500 --> 01:05:22,099
quelle est la différence

1092
01:05:23,220 --> 01:05:28,799
hier soir tu m'as traité de meurtrier

1093
01:05:26,040 --> 01:05:30,359
et maintenant tu me veux à tes côtés

1094
01:05:28,799 --> 01:05:32,040
pourquoi

1095
01:05:30,359 --> 01:05:33,720
est-ce important

1096
01:05:32,040 --> 01:05:35,280
je te donne une chance

1097
01:05:33,720 --> 01:05:37,200
J'ai déjà ça de ton frère

1098
01:05:35,280 --> 01:05:38,819
mais je t'en offre plus

1099
01:05:37,200 --> 01:05:41,760
plus

1100
01:05:38,819 --> 01:05:43,380
Je veux toujours savoir pourquoi moi

1101
01:05:41,760 --> 01:05:46,400
parce que tu n'as rien vers quoi retourner

1102
01:05:43,380 --> 01:05:46,400
pas de femme non

1103
01:05:47,099 --> 01:05:50,160
je suis désolé

1104
01:05:48,180 --> 01:05:53,460
je n'aurais pas dû dire ça

1105
01:05:50,160 --> 01:05:58,160
que sais-tu d'autre de moi

1106
01:05:53,460 --> 01:05:58,160
c'est la différence tu dois nous rejoindre

1107
01:05:58,260 --> 01:06:00,839
c'est la façon dont ton frère combat un

1108
01:06:00,059 --> 01:06:04,339
guerre

1109
01:06:00,839 --> 01:06:04,339
nous allons perdre énormément d'hommes

1110
01:06:07,010 --> 01:06:19,820
[Musique]

1111
01:06:24,000 --> 01:06:27,599
as-tu tout revu avec

1112
01:06:25,319 --> 01:06:30,260
Havers, nous serions tous les deux prêts quand

1113
01:06:27,599 --> 01:06:30,260
le moment vient

1114
01:06:43,920 --> 01:06:46,940
pour la princesse Sarah

1115
01:06:48,119 --> 01:06:53,700
éloges, j'adore, le capitaine a du talent avec

1116
01:06:51,299 --> 01:06:55,020
les dirigeants et la partie la plus agréable est

1117
01:06:53,700 --> 01:06:57,359
il rend les choses très difficiles

1118
01:06:55,020 --> 01:06:59,280
sacrifiez juste pour nous

1119
01:06:57,359 --> 01:07:00,539
le modèle même d'un officier et d'un

1120
01:06:59,280 --> 01:07:03,059
Monsieur

1121
01:07:00,539 --> 01:07:04,440
c'est un très bon officier, mais

1122
01:07:03,059 --> 01:07:05,940
J'ai peur après ce soir la princesse

1123
01:07:04,440 --> 01:07:08,780
je ne vais pas penser qu'il est vraiment un

1124
01:07:05,940 --> 01:07:08,780
monsieur

1125
01:07:09,720 --> 01:07:15,240
Je sais que tu es envoyé le chercher deux fois

1126
01:07:12,299 --> 01:07:16,920
la première fois parce que tu étais en colère

1127
01:07:15,240 --> 01:07:19,140
et la deuxième fois

1128
01:07:16,920 --> 01:07:20,940
pour lui demander de nous rejoindre

1129
01:07:19,140 --> 01:07:22,440
c'est pour ça que tu étais si inquiet

1130
01:07:20,940 --> 01:07:25,319
à propos de nos prisonniers

1131
01:07:22,440 --> 01:07:27,000
Je ne m'intéresse qu'à un prisonnier

1132
01:07:25,319 --> 01:07:29,520
évidemment

1133
01:07:27,000 --> 01:07:30,660
à quel point il est assez intéressé pour savoir qu'il doit le faire

1134
01:07:29,520 --> 01:07:35,000
ne pas mourir

1135
01:07:30,660 --> 01:07:35,000
c'est un légionnaire c'est l'homme que je veux

1136
01:07:36,359 --> 01:07:41,039
et quels sont ses sentiments les mêmes que

1137
01:07:38,880 --> 01:07:43,880
le mien

1138
01:07:41,039 --> 01:07:43,880
si vite

1139
01:07:44,339 --> 01:07:47,940
J'ai peur que tu sois davantage guidé par ton

1140
01:07:46,260 --> 01:07:50,160
coeur

1141
01:07:47,940 --> 01:07:53,059
que ta raison, je ne te laisserai pas traiter

1142
01:07:50,160 --> 01:07:53,059
lui comme les autres

1143
01:07:54,299 --> 01:08:00,000
très bien si tu ressens cela fortement

1144
01:07:57,960 --> 01:08:01,440
mais avec tant de choses en jeu, je ne peux pas faire confiance

1145
01:08:00,000 --> 01:08:03,420
lui

1146
01:08:01,440 --> 01:08:05,220
après-demain si je suis convaincu qu'il

1147
01:08:03,420 --> 01:08:07,619
je ressens la même chose que toi

1148
01:08:05,220 --> 01:08:10,200
alors sa vie est la tienne

1149
01:08:07,619 --> 01:08:12,059
j'ai raison pour lui

1150
01:08:10,200 --> 01:08:14,960
tu apprendras que

1151
01:08:12,059 --> 01:08:14,960
étranger

1152
01:08:15,720 --> 01:08:20,060
ce serait mieux si tu ne le voyais pas

1153
01:08:17,819 --> 01:08:20,060
encore une fois

1154
01:08:35,910 --> 01:08:41,940
[Musique]

1155
01:08:39,000 --> 01:08:43,199
Je n'avais pas l'air si urgent

1156
01:08:41,940 --> 01:08:45,480
tu as l'air effrayé, qu'est-ce qu'il y a

1157
01:08:43,199 --> 01:08:47,040
c'est mon frère, il ne te fait pas confiance

1158
01:08:45,480 --> 01:08:49,319
il m'a interdit de te voir jusqu'à ce que

1159
01:08:47,040 --> 01:08:51,000
la colonne est détruite, je suppose qu'il trouve

1160
01:08:49,319 --> 01:08:53,540
je suis là, il est trop occupé à faire

1161
01:08:51,000 --> 01:08:53,540
préparatifs

1162
01:08:56,359 --> 01:09:02,000
oh, j'aurais aimé que tout cela soit du passé

1163
01:08:59,520 --> 01:09:02,000
sera bientôt

1164
01:09:02,100 --> 01:09:05,930
désolé, ça doit être comme ça plus que moi

1165
01:09:04,440 --> 01:09:21,819
suis

1166
01:09:05,930 --> 01:09:21,819
[Musique]

1167
01:09:23,880 --> 01:09:26,179
étranger

1168
01:09:34,330 --> 01:09:37,449
[Musique]

1169
01:09:45,609 --> 01:09:52,669
[Musique]

1170
01:10:08,400 --> 01:10:26,400
[Musique]

1171
01:10:23,400 --> 01:10:26,400
étranger

1172
01:10:29,400 --> 01:10:32,560
[Musique]

1173
01:10:34,500 --> 01:10:54,720
étranger

1174
01:10:37,120 --> 01:10:54,720
[Musique]

1175
01:10:59,360 --> 01:11:14,640
[Applaudissements]

1176
01:11:01,770 --> 01:11:17,659
[Musique]

1177
01:11:14,640 --> 01:11:17,659
conducteur sexuel

1178
01:11:21,659 --> 01:11:25,980
ça valait la peine que quelques-uns de mes hommes voient quoi

1179
01:11:23,640 --> 01:11:29,540
tes projets ont été tenus

1180
01:11:25,980 --> 01:11:29,540
ne bougez pas votre main, sergent

1181
01:11:29,820 --> 01:11:32,900
c'est mieux

1182
01:11:50,820 --> 01:11:55,980
regarde bien ma soeur

1183
01:11:53,100 --> 01:11:57,840
c'est l'homme en qui tu as fait confiance, l'homme en qui tu as

1184
01:11:55,980 --> 01:12:00,840
je voulais sauver

1185
01:11:57,840 --> 01:12:03,780
pense, pense à la façon dont il t'a utilisé

1186
01:12:00,840 --> 01:12:09,080
Le capitaine doit me trouver très jeune

1187
01:12:03,780 --> 01:12:09,080
et très sentimental et très stupide

1188
01:12:23,000 --> 01:12:33,509
[Musique]

1189
01:12:49,020 --> 01:12:51,440
oh

1190
01:13:06,659 --> 01:13:09,659
étranger

1191
01:13:22,860 --> 01:13:26,280
Je ne pouvais pas laisser les colonnes voir mon

1192
01:13:24,540 --> 01:13:27,719
chevaux ou votre peu coopératif

1193
01:13:26,280 --> 01:13:30,000
légionnaires

1194
01:13:27,719 --> 01:13:31,440
c'était une solution simple

1195
01:13:30,000 --> 01:13:33,360
selon le dernier rapport majeur

1196
01:13:31,440 --> 01:13:34,920
Fontan devrait être là dans moins de deux heures

1197
01:13:33,360 --> 01:13:37,320
heures

1198
01:13:34,920 --> 01:13:39,840
de ce point de vue, vous pourrez

1199
01:13:37,320 --> 01:13:42,840
pour voir chaque détail fascinant

1200
01:13:39,840 --> 01:13:42,840
Accra

1201
01:13:43,260 --> 01:13:46,260
modèle

1202
01:13:57,420 --> 01:14:03,020
rappelez-vous que vos légionnaires ont l'air vivants

1203
01:13:59,760 --> 01:14:03,020
tout à vous

1204
01:14:11,460 --> 01:14:15,060
je t'aime

1205
01:14:13,020 --> 01:14:18,120
le moment le plus glorieux de votre

1206
01:14:15,060 --> 01:14:20,940
la vengeance du père approche

1207
01:14:18,120 --> 01:14:23,159
comme tu me l'as toujours dit, mon oncle, maintenant tu

1208
01:14:20,940 --> 01:14:24,840
je le verrai porter ses fruits

1209
01:14:23,159 --> 01:14:26,820
oui

1210
01:14:24,840 --> 01:14:29,820
c'est l'important

1211
01:14:26,820 --> 01:14:32,520
Victoire et puissance

1212
01:14:29,820 --> 01:14:36,500
mais pour venger la mort de mon père

1213
01:14:32,520 --> 01:14:36,500
nous savons tous les deux mieux, n'est-ce pas Allah

1214
01:14:36,719 --> 01:14:41,100
mieux

1215
01:14:39,000 --> 01:14:43,440
quand j'ai pris la direction il y a neuf ans

1216
01:14:41,100 --> 01:14:45,800
J'étais déterminé à retrouver celui de mon père

1217
01:14:43,440 --> 01:14:45,800
meurtres

1218
01:14:45,900 --> 01:14:50,100
j'ai fait Yala

1219
01:14:47,880 --> 01:14:52,260
ce n'étaient pas des légionnaires

1220
01:14:50,100 --> 01:14:55,199
c'étaient des tueurs à gages

1221
01:14:52,260 --> 01:14:57,780
embauché par toi tu

1222
01:14:55,199 --> 01:14:59,760
se sont trompés

1223
01:14:57,780 --> 01:15:02,480
j'ai des aveux

1224
01:14:59,760 --> 01:15:02,480
ils aiment

1225
01:15:05,760 --> 01:15:10,620
Je sais que tu es vivant

1226
01:15:07,980 --> 01:15:13,880
ils ont avoué en mourant

1227
01:15:10,620 --> 01:15:13,880
ils ont dit la vérité

1228
01:15:14,460 --> 01:15:21,140
c'était la seule raison pour laquelle ton père était faible

1229
01:15:18,060 --> 01:15:21,140
tu devais mourir

1230
01:15:42,480 --> 01:15:54,979
étranger

1231
01:15:44,080 --> 01:15:54,979
[Musique]

1232
01:15:58,020 --> 01:16:03,080
tu m'as montré comment mettre les choses à leur place

1233
01:15:59,880 --> 01:16:03,080
ordre d'importance légitime

1234
01:16:04,020 --> 01:16:09,060
réussir à atteindre la grandeur

1235
01:16:06,540 --> 01:16:11,880
ne peut-il pas être enchaîné par le

1236
01:16:09,060 --> 01:16:14,340
liens de sentimentalité

1237
01:16:11,880 --> 01:16:17,699
n'y ait pas d'émotions si fortes

1238
01:16:14,340 --> 01:16:21,120
ne peut pas être étouffé à l'instant

1239
01:16:17,699 --> 01:16:24,800
relation personnelle si étroite

1240
01:16:21,120 --> 01:16:24,800
ça ne peut pas être coupé comme ça

1241
01:16:25,560 --> 01:16:32,719
ce sont les choses que tu m'as apprises

1242
01:16:28,520 --> 01:16:32,719
Je suis dans ta fin éternelle

1243
01:16:46,380 --> 01:16:53,040
le temps passe

1244
01:16:49,920 --> 01:16:54,420
si tu les laisses, tu dois rester ici

1245
01:16:53,040 --> 01:16:56,520
ton état actuel, pensait ton frère

1246
01:16:54,420 --> 01:16:57,780
il est sage de ne pas te laisser seul, j'ordonne

1247
01:16:56,520 --> 01:17:02,179
tu dois y aller

1248
01:16:57,780 --> 01:17:02,179
mes regrets princesse, je dois rester

1249
01:17:02,820 --> 01:17:07,860
tu n'es pas une personne ordinaire

1250
01:17:05,460 --> 01:17:09,780
pour gouverner et doit se sacrifier

1251
01:17:07,860 --> 01:17:12,600
et meurtre

1252
01:17:09,780 --> 01:17:14,640
ton visage est aux côtés de ton frère, je

1253
01:17:12,600 --> 01:17:15,420
je n'ai pas de frère tu me l'as pris

1254
01:17:14,640 --> 01:17:16,980
à

1255
01:17:15,420 --> 01:17:20,000
rêve disant avec ambition

1256
01:17:16,980 --> 01:17:20,000
m'a fait preuve de haine

1257
01:17:21,540 --> 01:17:25,199
Je ne me tiendrai jamais à côté d'aucun de vous

1258
01:17:23,400 --> 01:17:26,580
encore une fois

1259
01:17:25,199 --> 01:17:28,980
pour le choix

1260
01:17:26,580 --> 01:17:30,540
est-ce que ton destin est de tuer des hommes innocents

1261
01:17:28,980 --> 01:17:33,659
innocent

1262
01:17:30,540 --> 01:17:36,800
comme le capitaine Malcolm qui vous a utilisé et

1263
01:17:33,659 --> 01:17:36,800
nous a presque tous détruit

1264
01:17:37,140 --> 01:17:42,060
ça aurait été mieux

1265
01:17:39,420 --> 01:17:43,980
et tu préfères mourir avec lui que vivre

1266
01:17:42,060 --> 01:17:46,080
avec ton propre peuple

1267
01:17:43,980 --> 01:17:48,739
au moins il essayait de sauver des vies

1268
01:17:46,080 --> 01:17:48,739
de ses amis

1269
01:18:01,739 --> 01:18:05,000
là, nous décidons

1270
01:18:18,000 --> 01:18:22,340
ne tirez pas avant qu'ils ne soient bien à l'intérieur

1271
01:18:19,800 --> 01:18:22,340
le composé

1272
01:18:24,719 --> 01:18:29,540
vous resterez tous cachés jusqu'à mon signal

1273
01:18:48,659 --> 01:18:53,159
écoutez-moi tout le monde

1274
01:18:50,940 --> 01:18:55,380
vous resterez hors de vue jusqu'à ce que le

1275
01:18:53,159 --> 01:18:57,179
les mitrailleuses ont fait leur travail

1276
01:18:55,380 --> 01:18:59,719
alors vos couteaux pourront achever les quelques

1277
01:18:57,179 --> 01:18:59,719
qui reste

1278
01:19:00,480 --> 01:19:05,580
valeur

1279
01:19:02,040 --> 01:19:08,120
calme et paisible dont j'hérite comme un vin

1280
01:19:05,580 --> 01:19:08,120
marchand

1281
01:19:10,080 --> 01:19:14,000
passer le tableau pour fermer les anneaux

1282
01:19:20,900 --> 01:19:25,400
ce sera bien de retourner en quartiers

1283
01:19:23,159 --> 01:19:25,400
encore une fois

1284
01:19:35,699 --> 01:19:39,860
bientôt ils siffleront un air différent

1285
01:19:40,560 --> 01:19:44,580
hein

1286
01:19:42,120 --> 01:19:49,460
regarde-les entrer

1287
01:19:44,580 --> 01:19:49,460
Je sors, imbécile, c'est trop tard

1288
01:20:00,870 --> 01:20:08,780
[Musique]

1289
01:20:04,739 --> 01:20:08,780
amis bataillon disant

1290
01:20:10,620 --> 01:20:13,880
oh je suis désolé

1291
01:20:14,880 --> 01:20:20,000
très bien

1292
01:20:16,550 --> 01:20:23,600
[Musique]

1293
01:20:20,000 --> 01:20:23,600
ouvrir la porte

1294
01:20:55,679 --> 01:20:57,860
étranger

1295
01:21:16,300 --> 01:21:25,310
[Musique]

1296
01:21:28,920 --> 01:21:43,899
[Musique]

1297
01:21:46,440 --> 01:21:50,450
[Musique]

1298
01:21:57,880 --> 01:22:02,770
[Musique]

1299
01:22:00,320 --> 01:22:11,939
merci

1300
01:22:02,770 --> 01:22:11,939
[Musique]

1301
01:22:13,320 --> 01:22:16,320
étranger

1302
01:22:17,900 --> 01:22:30,260
[Musique]

1303
01:22:33,450 --> 01:22:36,670
[Musique]

1304
01:22:40,630 --> 01:22:47,709
[Musique]

1305
01:23:08,210 --> 01:23:28,660
[Musique]

1306
01:23:33,640 --> 01:23:36,829
[Musique]

1307
01:23:40,080 --> 01:23:42,739
ok

1308
01:23:42,890 --> 01:23:56,340
[Musique]

1309
01:23:54,000 --> 01:23:58,380
tu es ravi de voir ta vie peut-être

1310
01:23:56,340 --> 01:24:01,580
nous devrions rejoindre la fête, bonne idée

1311
01:23:58,380 --> 01:24:01,580
c'est parti pour un leader

1312
01:24:15,679 --> 01:24:21,540
pas trop

1313
01:24:18,380 --> 01:24:23,960
ça ne durera pas longtemps je pense

1314
01:24:21,540 --> 01:24:23,960
nous allons bien

1315
01:24:24,800 --> 01:24:31,140
beaucoup mieux

1316
01:24:27,239 --> 01:24:33,980
probablement déshonorant

1317
01:24:31,140 --> 01:24:33,980
libéré quand même

1318
01:24:36,440 --> 01:24:40,340
Je peux parler au capitaine

1319
01:24:40,760 --> 01:24:45,440
manager petite médaille ou quelque chose comme ça

1320
01:24:46,860 --> 01:24:52,199
probablement

1321
01:24:48,719 --> 01:24:54,679
sera terriblement fier du plus grand de

1322
01:24:52,199 --> 01:24:54,679
Afrique

1323
01:24:57,190 --> 01:25:08,600
[Musique]

1324
01:25:06,000 --> 01:25:08,600
merci

1325
01:25:08,990 --> 01:25:15,800
[Musique]

1326
01:25:23,140 --> 01:25:27,930
[Musique]

1327
01:25:34,040 --> 01:25:37,779
[Musique]

1328
01:25:43,320 --> 01:25:46,510
[Musique]

1329
01:25:47,219 --> 01:25:55,249
étranger

1330
01:25:48,570 --> 01:25:55,249
[Musique]

1331
01:26:00,570 --> 01:26:09,270
[Musique]

1332
01:26:11,940 --> 01:26:17,220
[Musique]

1333
01:26:20,940 --> 01:26:26,920
étranger

1334
01:26:23,780 --> 01:26:26,920
[Musique]

1335
01:26:30,380 --> 01:26:47,589
[Musique]

1336
01:26:48,080 --> 01:26:52,380
ERS prendra en considération les

1337
01:26:50,460 --> 01:26:54,840
l'aide qu'elle a été

1338
01:26:52,380 --> 01:26:57,120
Je suis sûr qu'ils le feront

1339
01:26:54,840 --> 01:27:00,620
Je respecte la tomate

1340
01:26:57,120 --> 01:27:00,620
être dans mon bureau oui

1341
01:27:04,540 --> 01:27:37,680
[Musique]